Crash Canyon

11.01

1.

01

Pilot Pilot

05.03.2012 

Pilot

21.02

1.

02

Die Zeit der weichen Birnen Heavyweight Vamp

12.03.2012 

Heavyweight Vamp

31.03

1.

03

Sheila will schlafen Sheila Could Use a Nap

19.03.2012 

Sheila Could Use a Nap

41.04

1.

04

Der große Damm Confidence Builder

26.03.2012 

Confidence Builder

51.05

1.

05

Das megachillige Chutney Chillaxin’ Chutney

02.04.2012 

Chillaxin’ Chutney

61.06

1.

06

Der Elch ist los Moose on the Loose

09.04.2012 

Moose on the Loose

71.07

1.

07

Paartherapie für Affen Risky Monkey Business

16.04.2012 

Risky Monkey Business

81.08

1.

08

Powerpoint-Romantik The Out-of-Pantsers

23.04.2012 

The Out-of-Pantsers

91.09

1.

09

Die Pokernacht Poker Night

30.04.2012 

Poker Night

101.10

1.

10

Kinder an die Macht He’s The Mayor

07.05.2012 

He’s The Mayor

111.11

1.

11

Mitten im Canyon The Big Picture

14.05.2012 

The Big Picture

121.12

1.

12

Mister Crash Canyon Mr. Crash Canyon

21.05.2012 

Mr. Crash Canyon

131.13

1.

13

Der Ausweg Hex Marks the Spot

28.05.2012 

Hex Marks the Spot

141.14

1.

14

Die ultimative Braut Ultimate Wedding Chicken

04.06.2012 

Ultimate Wedding Chicken

151.15

1.

15

Tees und Verpflichtungen The Tees That Bind

11.06.2012 

The Tees That Bind

161.16

1.

16

Der Fluch des Affen The Curse of the Monkey

18.06.2012 

The Curse of the Monkey

171.17

1.

17

Jakes erster Kuss Jake’s First Kiss

25.06.2012 

Jake’s First Kiss

181.18

1.

18

Sid, unser Erlöser Sid Our Savior

02.07.2012 

Sid Our Savior

191.19

1.

19

Vernon liebt Carol und Kuchen Vernon Loves Carol and Cake

09.07.2012 

Vernon Loves Carol and Cake

201.20

1.

20

Norms Kasse klingelt For Norm the Sell Tolls

16.07.2012 

For Norm the Sell Tolls

211.21

1.

21

Der Radiosender Station WNDL

23.07.2012 

Station WNDL

221.22

1.

22

Verpatzt Over-flubbed

30.07.2012 

Over-flubbed

231.23

1.

23

Trash Canyon Trash Canyon

06.08.2012 

Trash Canyon

241.24

1.

24

Ein Braten im Canyon A Bun in the Canyon

13.08.2012 

A Bun in the Canyon

251.25

1.

25

Der Zorn des Vaughn The Wrath of Vaughn

20.08.2012 

The Wrath of Vaughn

261.26

1.

26

Nicht mal 127 Stunden oder stirb endlich Less Than 127 Hours aka For the Love of God Die Already

27.08.2012 

Less Than 127 Hours aka For the Love of God Die Already

03.10.2012