Code Name: Eternity – Gefahr aus dem All Staffel 1, Folge 9: Selbstzerstörung
Staffel 1, Folge 9
9. Selbstzerstörung(Death Trap)
Staffel 1, Folge 9
Byder versucht mit Hilfe seines Freundes Louis das von Banning entwickelte Fleet-Building – ein riesiges Bürogebäude, dass mehr einem Hochsicherheitstrakt gleicht – zu erkunden. Louis gerät dabei in eine Falle und wird von einer der Sicherheitsvorrichtungen vernichtet. Als Byder Laura und Ethaniel davon berichtet, brechen diese sofort auf, um mehr über das Gebäude zu erfahren. Es gelingt ihnen, zum Zentralrechner vorzustoßen: Dort erfahren sie, dass Banning die Büros allesamt an Rüstungs- und Raumfahrtsfirmen vermieten und deren geheime Daten anzapfen will. Sie bleiben nicht lange unentdeckt. Lethan, der Konstrukteur und Sicherheitsbeauftragte des Fleet-Building und ein alter Bekannter Ethaniels, schaltet die
Sicherheitsvorkehrungen ein. Für Laura und Ethaniel beginnt ein Spießrutenlauf: Sie werden beschossen, eingesperrt, großer Hitze ausgesetzt und von praktisch unsichtbaren Wachen angegriffen – hinter jeder Wand wartet eine tödliche Waffe. Doch immer wieder gelingt es ihnen, die Vorrichtungen zu überlisten. Erst als Ethaniel meint, auch sein Bruder Thorber halte sich im Gebäude auf, verlässt er sein Versteck und sucht Lethan auf. Während ihres erbitterten Kampfes schaltet Banning sich ein: Von außerhalb aktiviert er den Selbstzerstörungsmechanismus des Gebäudes. Auf ihrer Flucht nach draußen wird Lethan Opfer seiner eigenen Waffen. Laura und Ethaniel bleiben noch genau drei Minuten, um das Gebäude zu verlassen … (Text: RTL)