California Clan

Carmen und Ric sind wieder aus Südamerika zurück. Als Ric sich mit Tawny in Verbindung setzen möchte, verbietet Carmen es ihm. Mack hat sich entschlossen, die Stadt zu verlassen. Harland ist kaum aus dem Krankenhaus entlassen, da möchte er schon verschwinden. Michael versucht, ihn daran zu hindern. Augusta und Lionel werden von Minx aus dem Hotel geworfen. Die beiden ziehen zu Julia… (Text: RTL)