Joel und ‚Fearless‘ werden auf einen Fall angesetzt, bei dem ein Baby gekidnappt wurde. Eine heiße Spur führt die beiden Cops zu einer Gruppe von Hebammen, die offenbar neugeborene Babys ehemaliger Drogenabhängiger stiehlt. Privat haben Joel und seine Frau Kelly ganz andere Sorgen: Sie fühlen sich für den Tod ihrer Tochter verantwortlich. (Text: Premiere)
Deutsche TV-PremiereMi. 16.01.200813th StreetOriginal-TV-PremiereSo. 20.04.2003NBC