Blind Sherlock

Mit einer neuen Spezialeinheit für Abhörmaßnahmen will die Kriminalpolizei Rotterdam den Kampf gegen Drogenkriminalität verschärfen. Der blinde Roman bewirbt sich als Mitarbeiter. Der junge Mann, der als Kind sein Augenlicht durch einen Unfall verlor, überzeugt das zunächst skeptische Team um Kommissar Nico mit seinen Fähigkeiten. Auf Basis einer Tonaufnahme liefert Roman den Ermittlern eine heiße Spur in einem Mordfall im Hafen. In Rotterdam gerät die Drogenkriminalität zunehmend außer Kontrolle. Bei der Kripo wird daher eine neue Spezialeinheit für Abhörmaßnahmen gegründet. Als der blinde Roman (Bart Kelchtermans) zum Bewerbungsgespräch auftaucht, reagieren die Polizisten zunächst skeptisch. Doch Kommissar Nico (Frank Lammers) ist schwer beeindruckt, als Roman allein am Geräusch der Tastatur erkennt, was er gerade in seinen Computer eingibt. Der junge Mann hat als Kind nach einem Unfall sein Augenlicht verloren und sein Gehör seitdem so geschult, dass er selbst kaum wahrnehmbare Details erkennt. Die Polizisten lassen Roman eine Tonaufnahme von einem Mord im Containerhafen anhören. Er kann ihnen auf Anhieb die Marke des Fluchtfahrzeugs der Täter nennen. Auf Basis dieser Information finden die Ermittler eine heiße Spur, die zu dem Autovermieter Kirill (Ferhat Kaplan) führt. Roman hat den Job. Doch seine schwangere Freundin Caro (Sigrid ten Napel) macht sich Sorgen, dass die Arbeit bei der Polizei gefährlich sein könnte. Er beruhigt sie, indem er betont, dass er nur im Büro sitze und Telefonate abhöre. Wenig später wird auf Kirills Autovermietung ein Brandanschlag verübt. Nico vermutet, dass er Geldwäsche betreibt. Roman fällt in einem abgehörten Telefongespräch eine Passage auf, in der Kirill und ein anderer Mann auf ihn sehr wütend wirken. Der usbekische Übersetzer Umut (Sadettin Kirmiziyüz) erklärt hingegen, dass es um harmlose Dinge gehe. Roman gibt sich damit nicht zufrieden. Er bittet Meryem (Ayşegül Karaca), eine alte Freundin aus seiner Zeit im Blindeninstitut, um Hilfe. Sie hört bei dem Telefonat etwas ganz anderes heraus. (Text: ZDF)

Die Ermittler wollen von Dolmetscher Umut wissen, warum er sie belogen hat. Er erzählt ihnen von den „usbekischen Beatles“, die die kriminellen Aktivitäten im Hafen kontrollieren. Ein Schlag gegen Drahtzieher mit dem Codenamen „McCartney“ wäre ein großer Erfolg im Kampf gegen die Drogenkriminalität. Nico und Roman erfahren, dass es Streit innerhalb des Quartetts gibt. Die Abhöreinheit nimmt als erstes „George Harrison“ ins Visier. Die Kriminalpolizei nimmt den Autovermieter Kirill (Ferhat Kaplan) fest. Er streitet aber ab, etwas mit der Schießerei am Restaurant „Het Hert“ zu tun zu haben. Nico (Frank Lammers) verhört auch den Dolmetscher Umut (Sadettin Kirmiziyüz). Er ist seit Jahren mit ihm befreundet und fragt sich nun, warum er die Polizei absichtlich belogen hat. Umut deutet an, dass er von einer verbrecherischen Organisation unter Druck gesetzt wird. Roman (Bart Kelchtermans), der eigentlich nur als Zuhörer dabei sein sollte, erzählt Umut von dem Mädchen Amaya, das durch Zufall bei dem Restaurant in die Schusslinie geraten ist und nun wohl blind werden wird. Er appelliert an Umut, der selbst Familienvater ist, mit der Polizei zusammenzuarbeiten. Daraufhin erzählt der Dolmetscher ihnen von den „usbekischen Beatles“, vier Männern, die die kriminellen Aktivitäten im Hafen von Rotterdam kontrollieren. Sie haben sich die Namen der berühmten Musiker als Decknamen gegeben. Umut hat mitbekommen, dass zwischen „John Lennon“ und „Paul McCartney“ ein Streit wegen eines gestohlenen Containers voller Drogen ausgebrochen ist. Offenbar ist „McCartney“ der Hauptdrahtzieher der Gruppe. Polizeichef De Geeter (Pierre Bokma) hofft, durch seine Ergreifung einen Schlag gegen den Drogenhandel in ganz Westeuropa landen zu können. Zunächst nehmen die Ermittler aber „George Harrison“ ins Visier. (Text: ZDF)

Die Abhöreinheit der Kriminalpolizei findet heraus, dass „McCartney“ den Auftrag gegeben hat, „Lennon“ zu ermorden. Der Konflikt um die gestohlenen Drogen spitzt sich zu. Die Ermittler müssen nun schnell handeln. Sie legen eine falsche Fährte, auf die „Ringo Starr“ alias Frank Peeters anspringt. Hierdurch können sie den Aufenthaltsort von „Lennon“ ermitteln. Ein SEK macht sich sofort auf den Weg nach Hoek van Holland. Nach seiner Aussage über die „usbekischen Beatles“ stand Dolmetscher Umut (Sadettin Kirmiziyüz) eigentlich unter Polizeischutz. Dennoch ist er in seiner Wohnung einem Attentat zum Opfer gefallen. Roman (Bart Kelchtermans) trauert unterdessen um seinen treuen Begleithund Sam, der vergiftet wurde. Er vertraut sich Nico (Frank Lammers) an und verrät ihm endlich, dass er erpresst wird. Ein ihm unbekannter Mann wollte ihn dazu zwingen, Details aus den polizeilichen Ermittlungen auszuplaudern. Mithilfe eines Überwachungsvideos findet das Kripo-Team heraus, dass es sich bei dem Übeltäter um Andy (Maarten Heijmans) handelt. Kommissarin Suus (Charlie Chan Dagelet) erinnert sich, dass sich der Mann sogar um die Stelle beworben hatte, auf der nun Roman arbeitet. Er wird sofort vorgeladen. Es stellt sich heraus, dass Andy nur ein kleines Licht innerhalb der Drogenszene ist und den Beatles zuarbeitet. Sein Auftraggeber ist „Ringo Starr“. Unterdessen hören Roman und Meryem (Ayşegül Karaca) ein Gespräch aus dem Büro von Yaqub (Sinan Eroglu) ab. Daraus geht hervor, dass der Konflikt unter den Kriminellen eskaliert: „McCartney“ hat den Auftrag gegeben, „Lennon“ zu ermorden. Die Ermittler müssen schnell handeln. Sie streuen gezielt eine Falschinformation, die Frank dazu bringt, bei „Lennon“ anzurufen. Aus den Telefondaten ergibt sich eine Spur nach Hoek van Holland. Sofort macht sich ein Sondereinsatzkommando auf den Weg in den Küstenort. (Text: ZDF)

Roman soll anhand von Tonaufnahmen den Aufenthaltsort von „McCartney“ ermitteln. Die Kripo will ihn finden, bevor dessen Killer ihr Ziel erreichen. Doch dann unterläuft Roman ein Fehler. Der blinde Abhörspezialist gerät zunehmend unter Druck. Es ist vielleicht die letzte Chance, „McCartney“ zu erwischen. Doch es bleibt nur noch wenig Zeit. Als klar wird, dass die Auftragskiller Sprengstoff im Gepäck haben, gerät die Situation außer Kontrolle. Zwei Motorradfahrer aus Süddeutschland sind im Auftrag von „McCartney“ in Richtung Hoek van Holland unterwegs. Sie sollen für ihn „Lennon“ ermorden, den die Kripo immer noch nicht aufspüren konnte. Die Ermittler nehmen also die beiden Biker ins Visier. Meryem (Ayşegül Karaca) hört ein Gespräch der beiden ab, aus dem hervorgeht, dass die Auftragskiller Sprengstoff mit sich führen. Suus (Charlie Chan Dagelet) fordert einen sofortigen Zugriff. Doch Bürgermeisterin Limon (Manoushka Zeegelaar Breeveld) ist dagegen. Für sie steht die Verhaftung von „McCartney“ im Vordergrund. Die Festnahme der Motorradfahrer soll erst erfolgen, wenn auch ihr Auftraggeber gefunden wurde. Nach der Auswertung einer Gesprächsaufnahme ist Roman (Bart Kelchtermans) mittlerweile fest davon überzeugt, dass sich „McCartney“ auf dem Gelände einer Autowaschanlage bei Dordrecht aufhält. Nico (Frank Lammers) bricht sofort mit einem Sondereinsatzkommando dorthin auf. Aber könnte es sein, dass Roman sich getäuscht hat? Die Lage ist ernst, und die beiden Biker müssen nun so schnell wie möglich aufgehalten werden. Doch die Situation läuft aus dem Ruder und nimmt ein explosives Ende. Roman hadert damit, dass er einen Fehler gemacht hat, und bekommt dabei nicht mit, dass Caro (Sigrid ten Napel) ins Krankenhaus eingeliefert wurde. (Text: ZDF)

Mit seinem selbstzerstörerischen Verhalten setzt Roman seine berufliche und private Zukunft aufs Spiel. Doch dann entdeckt er eine neue Spur. Bekommt er eine zweite Chance? Als Roman im TV zufällig die Stimme von Dieter Adriaansens hört, dessen Tochter vermisst wird, ist ihm sofort klar, dass es sich bei diesem um „Lennon“ handelt. Nico lässt den Mann daraufhin festnehmen. Und Adriaansens bietet den Ermittlern einen verlockenden Deal an. Roman (Bart Kelchtermans) steckt in einer Krise: Caro(Sigrid ten Napel) will nichts mehr mit ihm zu tun haben, nachdem er infrage gestellt hat, ob er überhaupt Vater werden will. Und darüber hinaus wurde er auch noch bei der Kriminalpolizei suspendiert. Unterdessen ermittelt die Kripo in einem Fall, der auf den ersten Blick zunächst nichts mit der Jagd nach „McCartney“ zu tun hat. Eine junge Frau namens Selina ist spurlos verschwunden. Offenbar wurde sie entführt. Als Roman durch Zufall in einem TV-Bericht die Stimme ihres Vaters Dieter Adriaansens (John Buijsman) hört, kommt sie ihm sofort bekannt vor: Es handelt sich bei diesem Mann um den mysteriösen „Lennon“. Noch in derselben Nacht wird Adriaansens verhaftet. Im Verhör berichtet dieser, dass „McCartney“ seine Tochter entführt habe. Er müsse ihm übermorgen eine Entschädigung für den gestohlenen Drogencontainer zahlen. Dann käme Selina wieder frei. Adriaansens bittet die Polizei, das Treffen wie geplant stattfinden zu lassen. Danach wolle er gegen „McCartney“ aussagen. Die Kripo lässt sich auf den Deal ein und bereitet einen Großeinsatz vor. Ein Teil des Teams postiert sich rund um ein Café in einer Markthalle, das als Treffpunkt für Adriaansens und „McCartney“ dienen soll. Doch es kommt alles anders, als es sich die Ermittler vorgestellt haben. (Text: ZDF)

Roman hat Yaqub dazu gebracht, die Kriminalpolizei bei der Ergreifung von „McCartney“ zu unterstützen. Der Showdown soll auf einem Pfannkuchenschiff stattfinden. Die Ermittler nehmen das Schiff ins Visier. Roman und Nico sind undercover an Bord. Eigentlich ist alles für den Zugriff vorbereitet, doch der gesuchte „McCartney“ taucht nicht auf. Stattdessen gibt es eine große Überraschung. Die Kripo Rotterdam soll den Fall an Interpol abgeben. Roman will das nicht einfach so hinnehmen und wagt einen weiteren Alleingang. Nachdem Roman eindringlich mit ihm gesprochen hat, bietet der Verbrecher Yaqub (Sinan Eroglu) der Polizei seine Unterstützung bei der Ergreifung von „McCartney“ an. Es soll ein konspiratives Treffen mit dem Hauptdrahtzieher auf einem Pfannkuchenschiff geben. Roman erklärt sich zu einem gefährlichen Einsatz bereit: Er wird sich undercover in direkter Nähe zu den Kriminellen an einen Tisch setzen. Über ein Abhörmikrofon in seinem Blindenstock können die Ermittler das Gespräch mithören. Meryem (Ayşegül Karaca) kehrt zudem als Usbekisch-Dolmetscherin ins Team zurück. Im Umfeld des Schiffs sind mehrere Polizeiteams platziert. Auch Nico (Frank Lammers) ist undercover mit an Bord. Der große Zugriff scheint nur noch eine Frage der Zeit zu sein. Doch als die Abfahrt des Schiffes unmittelbar bevorsteht, fehlt von „McCartney“ noch immer jede Spur. Stattdessen setzt sich eine Person an den Tisch, mit der niemand gerechnet hat. (Text: ZDF)