Beyblade: Metal Fusion Staffel 2, Folge 23: Gemeinsam siegen
Staffel 2, Folge 23
74. Gemeinsam siegen(死闘の果て!)
Englischer Titel: The End Of A Fierce Struggle!
Staffel 2, Folge 23
Während Tsubasa noch im Krankenhaus liegt, überlegen die Teams Wild Fang und Gangan Galaxy, wer von ihnen den letzten Teamkampf bestreiten soll. Nile möchte Kyoya schonen und schlägt deshalb vor, zusammen mit Damoure den Kampf zu bestreiten. Kyoya lehnt ab, weil es für ihn wieder eine Gelegenheit ist, gegen Gingka zu kämpfen. Auch Gingka will sich nicht von Yu vertreten lassen, denn er will dem Kampf mit Kyoya nicht ausweichen. In der Arena fällt es beiden schwer, ihre Special Moves
durchzubringen, da sie so geschwächt sind. Nachdem Masamune gegen Nile wieder ins Hintertreffen geraten ist, weil er dieselben Fehler macht wie bei ihrer letzten Begegnung, wird ihm endlich klar, dass er nur gemeinsam mit Gingka seinen Gegner bezwingen kann. So schwören sich beide auf ein gemeinsames Vorgehen ein, das zu einem Stillstand von Horuseus, Leone und Pegasus führt. Da Masamunes Bey Striker sich jedoch noch dreht, geht der Sieg an das Team Gangan Galaxy. (Text: nickelodeon)