Beyblade: Metal Fusion Staffel 1, Folge 50: Das wütende Finale!
Staffel 1, Folge 50
50. Das wütende Finale!(怒りの最終決戦(ファイナルバトル)!)
Englischer Titel: The Furious Final Battle!
Staffel 1, Folge 50
Für das Finale hat sich Ryuga eine eigene Arena geschaffen, die auf der Spitze eines Turms einen ungestörten Kampf ohne Zuschauer verspricht. Um seine Freunde nicht weiter in Schwierigkeiten zu bringen, beschließt Gingka, allein in den Finalkampf zu ziehen, nur mit dem Wissen darum, dass seine Freunde hinter ihm stehen. Zunächst gelingt es Ryuga, Gingka zu provozieren und L-Drago kann die Energie von Gingkas Wut
aufnehmen. Aber dann tauchen doch Gingkas Freunde auf, und sie geben ihm nicht nur wichtige Ratschläge, sondern auch die volle Unterstützung in Gingkas Kampf. Als L-Drago von Pegasus immer heftiger attackiert wird, wendet sich die Kraft des Drachen plötzlich gegen Ryuga: Er wird von ihm durchbohrt und zurück bleibt eine hässliche Fratze, in der Gingka nicht mehr Ryuga erkennt. (Text: nickelodeon)
