In Chalka müssen Verbrecher zur Strafe gegeneinander kämpfen. Die Verlierer werden von heiligen Tigern zerfleischt. König Zad will Lyoka, die Königin von Chalka, überzeugen, die Verbrecher doch lieber ihm als Söldner zu überlassen. Mit ihnen will er König Voden unterwerfen. Als Nomar, der Tierpfleger Lyokas, ins Gefängnis geworfen wird, wollen Dar und Tao helfen. Doch König Zad lockt sie in eine Falle. Am Ende müssen sie selbst mit Nomar zu einem der tödlichen Spiele antreten. (Text: ProSieben)
