Bauer, ledig, sucht …

Der Liechtensteiner Bauer Kasimir weckt seine Hofdame Kathrin mit Frühstück am Bett, worüber die Bernerin sehr verzückt ist. Am Nachmittag fragt die Hofdame Kasimir über seine Ex-Beziehungen aus und erste Eifersucht kommt auf. Wird der Bauer die Kurve noch kriegen? Im Kanton Luzern treffen sich Martin und Marlies wieder. Die Zürcherin fühlt sich mittlerweile wie zu Hause beim Bierschweinebauer und dekoriert sein Haus um. Dabei kommt es zwischen den beiden bereits zu ersten kleinen Streitereien. Wie geht das frischverliebte Paar damit um? Ein Wiedersehen gibt es auch bei Bauer Patrik und Nuria.
Die beiden sind immer noch so verliebt wie in der Hofwoche und sie freuen sich auf die kostbare Zeit zu zweit. In Lissabon geht es für den liebenswerten Bergbauern Sepp und seine Claudia an den Strand. Mit hochgekrempelten Hosen waten sie im Wasser bis eine Welle die beiden nassspritzt. Beim romantischen Sonnenuntergang danach geniessen sie den Urlaub in vollen Zügen. Ob Sepp seine Ziegen schon vermisst? Beim Cowboy Anton und seiner Hofdame Priska steht der Abschied bevor, welcher beiden nicht leichtfällt. Werden die beiden in Zukunft weiterhin miteinander heulen? (Text: 3+)