Barney Miller Staffel 1, Folge 10: Der Buchhalter des Syndikats
Staffel 1, Folge 10
10. Der Buchhalter des Syndikats(The Guest)
Titel der Erstsynchronisation: Gast im Revier
Staffel 1, Folge 10 (25 Min.)
Mr. Schuster, ehemaliger Buchhalter eines Verbrechersyndikats und nun Kronzeuge in einem Prozess, wird in Schutzhaft genommen. Weil andere Zeugen auf mysteriöse Weise ums Leben kamen, weigert sich Schuster sogar, Nahrung zu sich zu nehmen. Schließlich bestellen die Polizisten eine Mahlzeit aus einem Delikatessgeschäft. Wojo macht den Vorkoster und muss sofort ins Krankenhaus: Das Essen war tatsächlich vergiftet. (Text: Premiere)
