Die karrierebewusste June arbeitet rund um die Uhr, sodass ihr Privatleben quasi nicht mehr stattfindet. Ihrer Mitbewohnerin Chloe missfällt jedoch dieser Zustand. Kurzerhand jubelt sie ihr ein pflanzliches Beruhigungsmittel unter. Das hat fatale Folgen, denn June verpennt den ganzen Montag und wacht erst dienstags wieder auf. Indessen macht sich James Van Der Beek schwere Vorwürfe, weil er glaubt, Junes Freundin Crissy bei einer Hochzeit geschwängert zu haben. (Text: ProSieben)
Deutsche TV-PremiereDi 10.09.2013ProSiebenOriginal-TV-PremiereSo 13.01.2013ABC
