Angel – Jäger der Finsternis

Als sich Wesley nach einem Kampf zerknirscht in sein Büro zurückzieht, steht plötzlich sein Vater Roger vor ihm. Dieser besitzt ein besonderes Talent darin, seinem Sohn das Gefühl des Versagens zu vermitteln. Roger will, dass Wesley zum Wächterrat zurückkehrt. Wesley lehnt ab und möchte seinem Vater beweisen, dass sich Wolfram & Hart unter Angels Leitung zum Guten gewendet hat. Plötzlich wird die Firma von Cyborg-Ninjas überfallen – und Roger schlägt seinen Sohn nieder … (Text: kabel eins)