Billie erfährt, dass Pam und Harry ein Paar sind. Als sie jedoch feststellt, dass Pam Harry nur als Spielball benutzt, erklärt sie ihrer Schwester, dass sie Harry liebe und um ihn kämpfen werde. Tamara und Arnold kommen mit ihrer neuen „Ehe’-Situation gut zurecht – bis ihre Freunde erwarten, dass sie ihr Leben nun komplett ändern. Da kommt das Hochzeitsgeschenk, eine große Doppelbettdecke, gerade recht. Harry freut sich auf einen Abend mit Pam. Als er nach
Dienstschluss das Büro verlassen will, entdeckt er Bruno vor einem großen Berg Büroarbeit. Harry packt das schlechte Gewissen, und er entschließt sich, die Verabredung mit Pam zu verschieben, um Bruno zu helfen. Doch statt zu arbeiten, schwärmt Bruno von den alten Zeiten ihrer Männerfreundschaft. Schon kurze Zeit später erfährt Harry bei einem Telefonat mit Pam, dass die von Bruno vorgeschobene Büroarbeit bereits am Vortag von ihr erledigt wurde … (Text: Premiere)