The Middle

Kurz vor dem Super Bowl dreht sich bei Mike alles um Sport. Da kommt es ihm gerade recht, dass Brick auch einmal ein Sportbuch in die Hand nimmt. Brick saugt die Fakten auf wie ein Schwamm und ist bald ein regelrechter Sportalmanach. Endlich kann Mike mit seinem Jüngsten eine Unterhaltung nach seinem Geschmack führen.
Axl ist verärgert, da Brick ihm die Position

als „Sportkumpel“ seines Vaters streitig macht. Sue trainiert währenddessen wie besessen mit Brad für „Squaredancing with the Stars“. Frankie begleitet ihren Chef Mr. Ehlert zu einem Seminar. Das denkt sie zumindest, denn wie sich herausstellt hat Mr. Ehlert sie lediglich als Begleitung für seine anstehende Darmspiegelung eingespannt. (Text: ZDFneo)