Kung Fu – Im Zeichen des Drachen

1906 kommt Kwai Chang Caine in ein kleines Städtchen im Wilden Westen, in dem Recht und Gesetz nicht existieren, weil Sheriff Hardin nur ein Interesse hat: wie er an die nächste Flasche kommt. Deshalb stellt sich niemand den rücksichtslosen Cowboys des selbstherrlichen Rinderbarons Trask entgegen. Als Caine von den Banditen in den Rücken geschossen wird, macht er eine Zeitreise, um schneller gesund zu werden. Danach macht Caine sich auf den Weg, im Wilden Westen aufzuräumen. (Text: Kabel 1)