Kung Fu – Im Zeichen des Drachen

Weil Caines Großvater während eines Streites einen Neffen des chinesischen Kaisers getötet hat, liegt ein Fluch auf der Familie. Diese Schuld glaubt Caine nun endlich tilgen zu können, als der junge Sin Ling von der chinesischen Gemeinde in Chinatown zum Kaiser gekrönt werden soll. Denn zwei Gangsterbanden wollen diese Krönung mit einem Attentat auf Sin Ling verhindern. Offiziell soll Polizist Peter Sin Ling schützen – inoffiziell greift auch Peters Vater Caine ein. (Text: Kabel 1)