szmtag

fernsehserien.de
Startseite    Serien A-Z    Updates    Serienstarts    TV-Sender    Newsletter    Links    Suche

Serie suchen:

Die Biene Maja

Die Biene Maja

J/D 1975-1979 (Maya the Bee / Mitsubachi Maja no Booken)

neue DVD erscheint am 15.10.2010: Die Biene Maja - Teil 21

kostenlose E-Mail-Benachrichtigung bei TV-Ausstrahlung oder DVD-Veröffentlichung


Infos      Episodenführer      TV-Vorschau      Sendetermine      DVDs/Download      Forum/Kommentare     

DRUCKEN

DVDs zur Serie:

Die Biene Maja - Teil 10


Die Biene Maja - Teil 11


Die Biene Maja - Teil 12


Die Biene Maja - Teil 13


Die Biene Maja - Teil 14


Die Biene Maja - Teil 15


Die Biene Maja - Teil 16


Die Biene Maja - Teil 17


Die Biene Maja - Teil 18


Die Biene Maja - Teil 19

104 Episoden

Deutsche Erstausstrahlung: 09.09.1976 ZDF

Trickfilmzeichner haben aus Waldemar Bonsels Erzählungen "Die Biene Maja" und "Himmelsvolk" eine einzigartige Tier- und Blumenwelt gezaubert, in die neben Maja, ihrem Freund Willi und dem Grashüpfer Flip so bekannte Figuren wie die Spinne Thekla, der traurige Regenwurm Max und die kurzbeinige und kauzige Fliege Puck gehören.
(ZDF)

Das Titellied, gesungen von Karel Gott:

In einem unbekannten Land
vor gar nicht allzu langer Zeit
war eine Biene sehr bekannt
von der sprach alles weit und breit

Und diese Biene, die ich meine, nennt sich Maja,
kleine freche schlaue Biene Maja.
Maja fliegt durch ihre Welt,
zeigt uns das, was ihr gefällt.
Wir treffen heute uns're Freundin Biene Maja,
diese kleine freche Biene Maja.

Maja, alle lieben Maja,
Maja, Maja, Maja, Maja,
Maja, erzähle uns von dir!

Wenn ich an einem schönen Tag
durch eine Blumenwiese geh'
und kleine Bienen fliegen seh'
denk ich an eine die ich mag.

Und diese Biene, die ich meine, nennt sich Maja,
kleine freche schlaue Biene Maja.
Maja fliegt durch ihre Welt,
zeigt uns das, was ihr gefällt.
Wir treffen heute uns're Freundin Biene Maja,
diese kleine freche Biene Maja.

Maja, alle lieben Maja,
Maja, Maja, Maja, Maja,
Maja, erzähle uns von dir!

Maja, alle lieben Maja,
Maja, Maja, Maja, Maja,
Maja, erzähle uns von dir!

(Text: F. Cusano)

gezeigt bei Sonntags Nach-Tisch, ZDF-Ferienprogramm für Kinder


3-Wochen-Vorschau: ORF1, Junior


Aus dem Fernsehlexikon: 104-tlg. dt.-jap. Zeichentrickserie für Kinder nach den Geschichten von Waldemar Bonsels.
Die Biene Maja ist eine abenteuerlustige und neugierige Biene, die das Leben genießen und Spaß haben will. Nur am Anfang ist sie etwas schüchtern und mag nicht gleich aus der Wabe schlüpfen, doch dann lernt sie fliegen und will die Welt kennen lernen. Ihr Freund Willi begleitet sie bei allen Abenteuern, jedoch nur widerwillig. Er ist faul, feige und verfressen und beklagt sich unentwegt, ist aber dennoch der große Sympathieträger. Auch der Geschichten erzählende Grashüpfer Flip lässt den Tag lieber ruhig angehen, ist dabei aber wesentlich entspannter als Willi.
Die weiteren Freunde und Bewohner der Klatschmohnwiese sind die Bienenlehrerin Kassandra, die an Maja oft genug verzweifelt, die Libelle Schnuck, die Stubenfliege Puck, der schüchterne Regenwurm Max, das Glühwürmchen Jimmy, der Tausendfüßler Hieronimus - ein Philosoph, dem es schwer fällt, Entscheidungen zu treffen -, der fleißige Ameisenführer Paul Emsig und der gutherzige Borkenkäfer Kurt. Gefahr droht den Bienen vor allem seitens der Spinne Thekla, in deren Netz man sich verfangen kann. Später kommt noch die kluge Maus Alexander der Große dazu. Und alle lieben Maja.
Majas Synchronsprecherin war die damals elfjährige Scarlet Lubowski, Willis knarzende Stimme gehörte Eberhard Storeck, der auch die Texte schrieb. (Er sprach außerdem den Snorre in Wickie und die starken Männer und den dänischen Koch in der Muppet Show. Für beide Serien schrieb er ebenfalls die deutschen Texte.)
Auf Initiative des ZDF entstand die Serie in internationaler Zusammenarbeit: Die Redaktion saß in Deutschland, die Episoden wurden in den USA verfasst, gezeichnet und produziert wurde in Japan. Gut, dass Bienen fliegen können. Für die Fernsehfassung wurden etliche Figuren erschaffen, die in Bonsels' Buchvorlage "Die Biene Maja und ihre Abenteuer" aus dem Jahr 1912 noch nicht vorkamen, darunter auch Willi und Flip.
Die Biene Maja wurde ein Klassiker im Kinderprogramm und noch unzählige Male wiederholt. Ihre Abenteuer erschienen als Hörspiele auf Kassetten und Schallplatten. Zum 25. Geburtstag sendete das ZDF im September 2001 eine lange Biene Maja-Nacht mit 17 Folgen hintereinander. Das berühmte deutsche Titellied "In einem unbekannten Land, vor gar nicht allzu langer Zeit, war eine Biene sehr bekannt ..." sang Karel Gott.
Mehrere Episoden sind auf DVD erhältlich.

Anzeige


1. Staffel
1. Maja wird geboren
2. Maja lernt fliegen
3. Maja und die Libelle Schnuck
4. Maja bei den Ameisen
5. Maja und die Stubenfliege
6. Maja und die Spinne Thekla
7. Der Waldbrand
8. Willi bei den Ameisen
9. Maja und der Regenwurm Max
10. Maja und der Frosch
11. Maja und Iffi im Regen
12. Maja und das Glühwürmchen Jimmy
13. Maja und die Heuschrecken
14. Das Wettspringen
15. Maja und die kleine Raupe
16. Ungebetene Gäste
17. Maja und der Tausendfüßler Hironimus
18. Flip sitzt in der Falle
19. Thekla hat sich verrechnet
20. Eine anrüchige Geschichte
21. Das Konzert der Zikaden
22. Maja als Ersatzameise
23. Wie die Grille befreit wurde
24. Maja sucht einen Wald
25. Wie es kommt, dass man manche Tiere nicht sieht
26. Flips schlimme Familie
27. Der Blumenelf
28. Max wird operiert
29. Die Raupe bekommt ein Haus
30. Fahrt in der Limonadenflasche
31. Harald, der Spatz
32. Maja, die Riesin
33. Auf der Flucht vor Spatz und Frosch
34. Wieland macht eine Hungerkur
35. Der doppelte Flip
36. Wie Maja einen Floh rettet
37. Wie Maja und Willi über den Winter kommen
38. Der Frühling ist da
39. Der Nachtfalter Jack
40. Der Kampf um die Blattläuse
41. Wie die Fliege gefoppt wird
42. Prahlhans Küchenschabe
43. Wie Maja den Termiten hilft
44. Von der Maulwurfsgrille, die keiner zum Freund haben wollte
45. Eier, Eier, nichts als Eier
46. Gustav und Emma
47. Die Ameise, die nicht mehr mitspielen wollte
48. Kurt schummelt
49. Der Schönheitswettbewerb
50. Die Seefahrt
51. Gefangen
52. Maja kommt nach Hause

2. Staffel
53. Alexander der Große
54. Kraftprotz Herrmann
55. Das Freilichtkonzert
56. Bei ganz feinen Leuten
57. Der geheimnisvolle Käsedieb
58. Hans und Heinz aus Mainz
59. Erntedankfest mit Hindernissen
60. Spuk auf der Waldwiese
61. Königin Maja und Prinzessin Thekla
62. Die Maus in der Flasche
63. Besuch aus der Stadt
64. Willie der Nachtwächter
65. Das Wesen vom anderen Stern
66. Puck und Freda
67. Alexander geht in die Luft
68. Die Fliegenprinzessin
69. Unerwünschter Besuch
70. Die Raubameisen kommen
71. Das große Finale
72. Stürmischer Nachmittag
73. So ein Theater
74. Das große Wettfliegen
75. Ein goldener Käfer
76. Auf einem anderen Stern
77. Wer hilft Emil?
78. Lange Nasen und Störenfriede
79. Hilfe, wer bin ich?
80. Picknick mit Hindernissen
81. Willi in Gefangenschaft
82. Das Alexandrophon
83. Wo sind Flip und Willie?
84. Die Sache mit dem Bumerang
85. In der Falle
86. Prinzessin Beatrice
87. Herr Besserwisser
88. Marvin, der Lebensretter
89. Der falsche Bräutigam
90. Aus dem Lande der Bananen
91. Kein Wasser mehr
92. Die Moskitobande
93. Ganz feine Leute
94. Die Königin kommt
95. Maja, das Findelkind
96. Das große Skirennen
97. Eine Seefahrt, die ist lustig
98. Wie Willie die Wiese rettet
99. Die Sache mit dem Fernrohr
100. Krach um Vielliebchen
101. Feuer, Feuer
102. Lecker - lecker Eis
103. Jakob aus dem Paradies
104. Das Blumenfest


Deutsche Sprecher:

Scarlet Lubowski

Maja

Eberhard Storeck

Willi

Manfred Lichtenfeld

Flip

Kurt Zips

Alexander

Tilli Breidenbach

Thekla

Michael Rüth

Max

Lorley Katz

Kassandra

Bruno W. Pantel

Puck (1. Staffel)

Harald Baerow

Puck (2. Staffel)

Christa Häussler

Kleine Ameise

Berno von Cramm

Ameisenoberst

Doris Jensen

Schmetterlingsfrau

Margit Weinert

Marienkäfermutter 1

Eva Maria Lahl

Marienkäfermutter 2

Harry Kalenberg

Mistkäfer Kurt

Bronislava Buchner

Mistkäfer Effi

Fee von Reichlin

Schnuck

Alice Franz

Schneckenmutter

Monika John

Maulwurfsgrille

Inge Schulz

Käferfrau

Helga Anders

Harald

Willi Friedrichs

Alter Mann

Mogens von Gadow

Johann

Wolfgang Hess

Hummelgeneral

Leo Bardischewski

Marienkäfer

Horst Sommer

Ameisenlöwe

Peter Capell

Flips Vetter Franz

Gusti Kreissel

Hummel


Regie:

Shouji Endoh

Hiroshi Saito


Drehbuch:

Marty Murphy


Buchvorlage:

Waldemar Bonsels

(Die Biene Maja und ihre Abenteuer, Himmelsvolk)


Produktion:

Apollo Film

Nippon Animation Co. Ltd.

Zuiyo Enterprise Company


im Auftrag von:

ORF

ZDF


Musik:

Karel Svoboda


Titelmusik:

Karel Gott


Deutsche Bearbeitung:

Eberhard Storeck

Deutsche Dialoge und Regie


Weiterführende Links:
tvforen.de: Beiträge zu Die Biene Maja
TV-Wunschliste: Abstimmen für Die Biene Maja
TV-Kult
Zeichentrickserien.de
AIDB - Episodenführer: Die Biene Maja
Anime no Tomodachi Episodenführer
AniSearch
ComicNet: Biene Maja
Deutsche Synchronkartei
IMDb - Internet Movie Database
KI.KA Episodenführer: Die Biene Maja
Kinderkrempel.de (Film-Hörspiele zur 1. Staffel)
Kinderkrempel.de (Film-Hörspiele zur 2. Staffel)
Maxedl's Anime Reviews: Biene Maja
OFDb
Offizielle Homepage (BieneMaja.de)
Offizielle Homepage (Junior)
Offizielle Homepage (Junior)
Offizielle Homepage (Junior)
Serienoldies
smip.chan.de - Anime-Episodenführer
smip.chan.de - Anime-Episodenführer
Trickfilmwelt: Die Biene Maja
TV Serien-Infos: Die Biene Maja
TV-Nostalgie.de: Die Biene Maja
Wikipedia: Biene Maja
ZDF tivi: Biene Maja
Anime News Network: Maya the Bee
Best Anime
Nippon Animation: Maya The Honey Bee
TV Rage: Maya the Bee
TV.com
Wikipedia: Maya the Bee
AnimeGuides: Maya l'abeille (série 1)
GénéDA: Maya l'Abeille
Generiques Tele: Maya l'Abeille
MégAnimation
Planète Jeunesse: Maya l'Abeille
Cartonionline.com: L'Ape Maia
Mundopeke: La Abeja Maya
YouTube: portugiesischer Vorspann
SloCartoon
YouTube: arabischer Vorspann


Fehlt ein Link?
Adresse der Homepage:
Titel/Kurzbeschreibung:

nächste Seite: Episodenführer


© 1998-2010 imfernsehen GmbH & Co. KG     [Impressum]     [zurück nach oben]