Staffel 2: Metal Masters, Folge 18–34

    • Englischer Titel: The Scorching Hot Lion
    Staffel 2, Folge 18
    Die Militärdiktatur Savannah hat Blader aus der ganzen Welt eingeladen, um ein Team zu bilden, das mit seinen Leistungen bei den bevorstehenden „Beyblade-Weltmeisterschaften“ den Ruhm des kleinen Staates in alle Welt tragen soll. So trifft sich zu den Qualifikationskämpfen ein bunter Haufen verschiedener Blader aus aller Herren Länder. Kyoya sucht nach zwei Bladern, mit denen er ein schlagkräftiges Team bilden kann. Bei der Qualifikation im „Battle Royale“ setzen sich er, Nile und Marcus durch. Während Nile aus einem Land kommt, das sich für die Weltmeisterschaften gar nicht beworben hat, gibt es in Marcus’ Heimat so viele gute Blader, dass er gegen sie mit fairen Mitteln nicht gewinnen kann.
    In Rock City gibt es jedoch keine Regeln, und Kyoya, Nile und Marcus sind dazu verdonnert, ihre Armbänder, die sie als Zeichen der Qualifikation erhalten haben, für 24 Stunden gegen alle Blader in Savannah zu verteidigen. Nile und Kyoya machen das auf die gewöhnliche Art, indem sie keinem Kampf ausweichen. Marcus aber versteckt sich in der Kanalisation, wo er Kyoya und Nile in einen Hinterhalt locken kann. Er nimmt ihnen die Armbänder ab und gibt sie Louis und Tony, zwei Freunden, die ihm nicht widersprechen.
    Mit ihnen will er das „Team Marcus“ bei den Weltmeisterschaften bilden. Zu dritt flüchten sie in die Berge, um dort die 24 Stunden verstreichen zu lassen. Mit Hilfe von Damoure, einem Einwohner des Landes, der auch im Dunkeln sehen kann, können Kyoya und Nile das räuberische Trio in den Bergen jedoch ausmachen. Sie stellen sie im Kampf und nehmen ihnen die Armbänder wieder ab. Kyoya gibt Damoure das Armband von Marcus und fordert ihn auf, es von nun an bis zum Schluss zu verteidigen. Mit Nile und Damoure hat Kyoya nun sein Team zusammengestellt. (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereDo 22.09.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: The Shocking Wild Fang
    Staffel 2, Folge 19
    Auf einer Pressekonferenz vor dem Kampf Chandora gegen Wild Fang tritt Benkei, maskiert als Bull, auf und kündigt zwei Siege in Folge an. Das indische Team Chandora nimmt die Ankündigung nicht ernst und sieht sich bereits in er nächsten Runde. Aber natürlich kommt es anders. Nile macht Hrithik in der ersten Runde fertig, und auch Kyoya lässt dem Anführer des indischen Teams keine Chance. Mit einem gewaltigen Luftsprung zeigt er Gingka Leones neue Angriffsstärke, erklärt ihm aber auch, dass er seinen neuesten Special Move noch zurückhalte, um ihn erst im Kampf gegen Gingka anzuwenden. (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereMo 26.09.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: Horuseus VS Striker
    Staffel 2, Folge 20
    Masamune ärgert sich, dass bei der Pressekonferenz vor dem Kampf des afrikanischen Teams Wild Fang gegen das japanische Team Gangan Galaxy nur die beiden Kontrahenten Gingka und Kyoya im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stehen. Er kann daher nicht oft genug betonen, dass er, Masamune, der Blader Nummer Eins der Welt ist und gegen Nile einen Kampf liefern wird, der den von Gingka und Kyoya in den Schatten stellen wird. Als die Beys jedoch aufeinanderprallen, stellt sich heraus, dass Nile seinem Gegner in einigen Moves überlegen ist. Masamune muss feststellen, dass er gegen Nile kein wirksames Mittel findet, und er verzweifelt mehr und mehr. Gingka kann ihn noch einmal provozieren und Masamune kündigt die dramatischste Wende überhaupt an. Doch Nile schickt mit seiner „Mystic Zone“ Striker ins Arena-Aus und beendet damit den ersten Kampf zugunsten von Wild Fang. Masamune versteht seine Welt nicht mehr. (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereDi 27.09.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: Eternal Rivals
    Staffel 2, Folge 21
    Es ist soweit, Kyoya ist am Ziel angelangt und will Gingka im bevorstehenden Kampf endlich besiegen. Im Tal der Stürme hat er sich an fünf Tornados erprobt und neue Techniken entwickelt, die Gingka vor eine fast unlösbare Aufgabe stellen. Aber mit seinem unerschütterlichen Kampfgeist und der Unterstützung seiner Freunde kann er eine Niederlage verhindern. Am Ende des Kampfes brechen Kyoya und Gingka vor Erschöpfung zusammen, und auch ihre Beys kommen gemeinsam zum Stillstand. (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereMi 28.09.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: The Third Match: On The Edge
    Staffel 2, Folge 22
    Da Nile sich sicher ist, dass Damoure und Benkei im Einzelkampf keine Chance gegen Yu oder Tsubasa hätten, schlägt er vor, Gangan Galaxy zu einem Teamkampf herauszufordern. Tsubasa und Yu willigen ein, und zunächst sieht es für die beiden nach einem leichten Match aus. Doch Damoures scharfes Auge und seine telekinetischen Fähigkeiten lassen ihn die Züge des Gegners voraussehen. Und indem er Benkeis ungestüme Kraft ins Spiel bringt, sehen sich Yu und Tsubasa plötzlich einem gefährlichen Sperrfeuer ausgesetzt. Tsubasa wird immer wieder an seine Niederlage gegen Ryuga erinnert und er schüttelt sich in Krämpfen. Da wird ihm klar, dass er mit seiner Zustimmung für einen Teamkampf in eine Falle getappt ist.
    Er wird von heftigen Aggressionen geschüttelt, die in eine blinde Zerstörungswut umschlagen. Er fegt alles, was ihm im Weg steht, hinweg, auch Yu und dessen Bey Flame Libra müssen dran glauben. Selbst vor seinem Eagle macht er nicht Halt und verleugnet ihn. Am Ende dreht sich nur noch sein Bey und Tsubasa bricht unter wilden Zuckungen zusammen. Der Sieg geht zwar an Gangan Galaxy und es herrscht nach einer Niederlage, einem Sieg und einem Unentschieden nach dem dritten Match wieder Gleichstand, aber die Frage stellt sich, auf wessen Seite Tsubasa überhaupt steht. (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereDo 29.09.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: The End Of A Fierce Struggle!
    Staffel 2, Folge 23
    Während Tsubasa noch im Krankenhaus liegt, überlegen die Teams Wild Fang und Gangan Galaxy, wer von ihnen den letzten Teamkampf bestreiten soll. Nile möchte Kyoya schonen und schlägt deshalb vor, zusammen mit Damoure den Kampf zu bestreiten. Kyoya lehnt ab, weil es für ihn wieder eine Gelegenheit ist, gegen Gingka zu kämpfen. Auch Gingka will sich nicht von Yu vertreten lassen, denn er will dem Kampf mit Kyoya nicht ausweichen. In der Arena fällt es beiden schwer, ihre Special Moves durchzubringen, da sie so geschwächt sind. Nachdem Masamune gegen Nile wieder ins Hintertreffen geraten ist, weil er dieselben Fehler macht wie bei ihrer letzten Begegnung, wird ihm endlich klar, dass er nur gemeinsam mit Gingka seinen Gegner bezwingen kann. So schwören sich beide auf ein gemeinsames Vorgehen ein, das zu einem Stillstand von Horuseus, Leone und Pegasus führt. Da Masamunes Bey Striker sich jedoch noch dreht, geht der Sieg an das Team Gangan Galaxy. (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereMo 03.10.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: The Creeping Darkness
    Staffel 2, Folge 24
    Tsubasa, der immer stärker von dunklen Mächten besessen wird, bleibt weiterhin im Krankenhaus. Ryo möchte gerne Yu gegen Tsubasa austauschen, um Tsubasas Mitmenschen nicht weiter zu gefährden, doch sein Plan stößt auf erbitterten Widerstand, nicht nur bei Yu, sondern bei dem gesamten Team Gangan Galaxy. Yu schlägt vor, Ryuga zu suchen, um sich dessen Bey L-Drago näher anzusehen. Unterdessen tritt in Paris das Team Excalibur gegen das chinesische Team Wang Hu Zhong an. Als erste Partie ist ein Teamkampf angesetzt, der zwischen Mei-Mei und Chaoxin auf der chinesischen Seite und Wales und Sophie auf der europäischen ausgetragen wird.
    Die Chinesen setzen die Zuschauer mit gelungenen Kombinationen in Erstaunen und es scheint, als behielten sie gegen Excalibur die Oberhand. Doch als es Julian zu langweilig wird, zeigt Excalibur seine wahre Stärke. Julian und Sophie zaubern mit ihren Cetus-Beys eine Welle hervor, gegen die Chaoxin und Mei-Mei machtlos sind. Die erste Partie geht an Excalibur, und in der zweiten lauert der Ersatzspieler Klaus schon auf seinen ersten Einsatz bei den „Beyblade Weltmeisterschaften“. (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereMo 17.10.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: The Axe Of Destruction
    Staffel 2, Folge 25
    Klaus ist das vierte und bisher unbekannte Mitglied von Excalibur. Er hat mit seinem Capricorn einen Hochgeschwindigkeits-Bey, dessen Rotation so hoch liegt, dass er jeden Angriff von Chiyuns Lacerta abwehren kann. Chiyun hat sich nichts sehnlicher gewünscht, als Dashans Traum, der beste Blader der Welt zu werden, zu verwirklichen. Aber der unglaublichen Kraft von Klaus’ Capricorn hat er nichts entgegenzusetzen und verliert. Chiyuns verzweifelte Anstrengungen, die Niederlage abzuwenden, lösen bei Tsubasa, der den Kampf auf einem Monitor in seinem Krankenzimmer verfolgt, heftige Reaktionen aus. Am Ende hat er das Krankenzimmer verlassen, vermutlich, um sich der dunklen Seite anzuschließen. Aber er ist nicht der Einzige. Ryuga, der in den Bergen neue Kräfte mit L-Drago sammelt, erhält unerwarteten Besuch: Es ist Hyoma, der sich auf die Suche nach Ryuga gemacht hat. (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereDi 18.10.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: The Dragon Emperor Returns
    Staffel 2, Folge 26
    Der von Ehrgeiz zerfressene Tsubasa überrascht Julian Konzern, der auf einem abendlichen Ausritt ist, und fordert ihn zum Kampf heraus. Im Nu steigen in ihm die dunklen Mächte wieder auf, doch noch ehe Tsubasa der Zerstörung freien Lauf lassen kann, sind Konzerns Mitstreiter Wales, Sophie und Klaus zur Stelle. Tsubasa wird sich der Kontrolle durch die dunklen Mächte bewusst und versucht sie abzuschütteln, aber plötzlich taucht Ryuga auf und erklärt, dass es keinen Sinn habe, sich den dunklen Mächten zu widersetzen. Im Gegenteil. Erst wenn man sich mit ihnen vereinige, würde man neu geboren. Mit Meteo L-Drago hat Ryuga jetzt einen neuen Bey, dessen kosmische Kraft die seines alten Beys noch bei weitem übertrifft. (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereMi 19.10.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: Exceed The Limit!
    Staffel 2, Folge 27
    Tsubasa wird noch immer vermisst und Gingka und seine Freunde wollen bis zum Schluss damit warten, ihre Kampfreihenfolge bekanntzugeben. Auf dem Weg zum Kolosseum begegnen sie Tsubasa, der vor ihren Füßen zusammenbricht. Hinter ihm steht lachend Ryuga, der Gingka zum Kampf herausfordert. Während Madoka Tsubasa verarztet, entschließt sich Masamune, den ersten Kampf gegen Klaus zu bestreiten. Während Klaus alles klein schlägt, was seinem Bey in die Quere kommt, setzt Masamune seinen Striker punktgenau zum Angriff ein und kann sich mit seinen Special Moves zunächst gegen Klaus durchsetzen. Als alle schon glauben, Masamune habe gewonnen, stellt sich heraus, dass Klaus mit übermenschlicher Kraft seinen Bey Grand Capricorn noch einmal zur Rotation bringen kann und damit zu einem letzten vernichtenden Schlag ausholt. Während Gangan Galaxy das erste Match gegen Excalibur verloren hat, lassen Ryuga und Gingka auf einem Felsen ihre Beys aufeinanderprallen. (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereDo 20.10.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: Dark Eagle
    Staffel 2, Folge 28
    Im Teamkampf mit Yu gegen Wales und Sophie wird Tsubasa schnell von seiner dunklen Seite verführt. Im Rückblick sieht er sich als jungen Blader, der gegen einen Gegner verliert, weil dieser unfaire Mittel angewendet hat. Er schwört Rache und ist versucht, ebenfalls miese Tricks anzuwenden. Aber da findet er einen jungen Adler, den er grosszieht und der sich später stolz in die Lüfte erhebt. Bei diesem Anblick wird ihm klar, dass er ebenfalls nur stolz und erhaben kämpfen wird. Als Yu immer wieder dringend an ihn appelliert, mit diesem Wahnsinn aufzuhören, wird ihm klar, dass eine solche dunkle Seite in jedem Menschen wohnt und dass er sie nur einfach akzeptieren muss, um ihr die Macht der Kontrolle zu entwenden.
    Also entspannt er sich und der dunkle Tsubasa in ihm sucht zeternd das Weite. Wieder bei klarem Bewusstsein, kann er mit einem eleganten Special Move das Cetus-Paar von Sophie und Wales aus der Arena befördern. Im Finale der Gruppe A zwischen Gangan Galaxy und Excalibur steht es nun eins zu eins unentschieden. Der nächste Kampf wird zwischen Konzern und Gingka ausgetragen, aber noch steht Gingka auf den Klippen und überlegt, was Ryuga damit gemeint haben könnte, dass er noch nicht die volle Kontrolle über Pegasus habe. (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereMo 24.10.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: Gravity Destroyer
    Staffel 2, Folge 29
    Im letzten Kampf des Finales der Gruppe A stehen sich Gingka mit Galaxy Pegasus und Konzern mit Gravity Destroyer gegenüber. Die Chancen auf einen Sieg scheinen bei beiden Superbladern gleich zu sein, aber nachdem Konzern seine beiden Special Moves eingesetzt hat, sieht es für Gingka nicht gut aus. Kurz vor einer Niederlage wird ihm klar, was Ryuga in seinem letzten Kampf mit ihm gemeint haben könnte, als er erklärte, Gingka habe noch nicht die volle Kontrolle über Galaxy Pegasus. Gingka wird jetzt klar, dass er die Kraft von Pegasus’ Beinen und Flügeln bündeln muss, um Galaxy Pegasus ins All zu schießen, damit er von dort aus in einem „Stardust Drive“ in die Arena zurückfahren kann, um seinen Gegner endgültig aus der Bahn zu werfen. Das Team Gangan Galaxy gewinnt das Finale und Konzern ist fassungslos und überlegt, was Gingka mit dem Wort „Kampfgeist“ gemeint haben könnte. (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereDi 25.10.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: The Midday Street Battle
    Staffel 2, Folge 30
    Auf ihrem Weg nach Brasilien erfahren Gingka und seine Freunde, dass sie als Sieger der Gruppe A bei der Beyblade-WM gegen den Zweitplatzierten der Gruppe B antreten werden. Das ist das brasilianische Team, das von der Familie Garcia gestellt wird. (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereMi 26.10.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: The Brazilian Trap
    Staffel 2, Folge 31
    Da die Brasilianer wissen, dass Yu und Libra angeschlagen sind, setzen sie im Halbfinalkampf gegen das Team Gangan Galaxy durch, dass die Entscheidung in einem K.o.-Kampf „Vier gegen Vier“ stattfindet. (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereDo 27.10.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: The Explosive Cyclone Battle!
    Staffel 2, Folge 32
    Als drittes Mitglied der Garcia Familie kämpft jetzt Ian gegen Gingka. Er nennt sich "König des Zyklonkampfes". Gingka braucht einige Zeit um zu verstehen, wie man die kleine rotierende Zyklonscheibe zu seinen Gunsten nutzt … (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereMo 31.10.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: Charge! Ray Gil!
    Staffel 2, Folge 33
    In der letzten Runde des K.o.Kampfes zwischen Gangan Galaxy und dem brasilianischen Team Garcia stehen sich Tsubasa und Argo gegenüber. Argo hat sich mit vielen schmutzigen Tricks Vorteile erarbeitet, gegen die Tsubasa kein richtiges Mittel findet … (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereDi 01.11.2011Nickelodeon
    • Englischer Titel: The Friend's Name is Zeo
    Staffel 2, Folge 34
    In den USA angekommen, macht sich Masamune sofort auf den Weg, um seinen ehemaligen Freund und Kampfgefährten Toby zu suchen. Als er ihn im Krankenhaus nicht findet, sucht er seine alte Beyblade-Kampfschule auf. (Text: nickelodeon)
    Deutsche TV-PremiereMi 02.11.2011Nickelodeon

zurückweiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Beyblade: Metal Fusion online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Auch interessant…