Nicht ahnend, dass Lukáš ihn auf eine falsche Spur gelockt hat, befragt Hauptmann Rajner die Prostituierten vom Straßenstrich an der Grenze. Als Lucka dabei zufällig das Foto des zu Tode gequälten Esels sieht, fühlt sie sich an Karels Skulpturen erinnert und erzählt Rajner von ihrer gewaltsamen Begegnung. Seit Filips Gespräch mit Hanka Sikorová, hat sich seine Position in der Hierarchie unter den Jungs im Heim verschlechtert. Er ist auf sich allein gestellt. Doch
bei einem Ausflug ins Schwimmbad verschafft er sich Respekt. Da die Suche nach Míša in der Kohlegrube eingestellt wurde, wendet sich der verzweifelte Karel bei einem Lokalsender direkt an Míša und bittet sie, nach Hause zurückzukommen. Noch im Sender wird Karel festgenommen, da er wegen Luckas Aussage als tatverdächtig gilt. Im Zuge dessen lässt Hauptmann Rajner das Wochenendhaus der Sikoras und das umliegende Gelände gründlich untersuchen. (Text: MDR)
Deutsche TV-PremiereMi 11.11.2020MDRDeutsche Online-PremiereDo 05.12.2019MagentaTVOriginal-TV-PremiereSo 20.11.2016HBO Europe
