The Silent Sea

Die Besatzung findet eine Sektion, die nicht in den Bauplänen der Station enthalten ist und in der sich Hunderte von gut erhaltenen Kapselproben befinden. Die Besatzung erhält einige Proben, bevor sie von dem Eindringling angegriffen wird – ein menschliches Mädchen, aber unnatürlich schnell und stark. Choi besteht darauf, dass sie das Kind töten, um zu verhindern, dass andere die Kapseln finden. Song sucht nach den Forschungsdaten der Station, diese wurden allerdings gelöscht. Taesuk entpuppt sich als Firmenspion, der die Mission sabotiert hat. (Text: JS)