Mimi bringt ihre drei Söhne mit ans Set, weil schulfrei ist. Die Jungs sorgen allerdings für reichlich Trubel im Studio. Weil sich der 13-jährige Conner extrem merkwürdig verhält, durchsuchen Ana und Mimi heimlich sein Zimmer nach Drogen. Dabei finden sie unter seinem Bett etliche Schmuddelhefte – und ein anzügliches Bild von Ana. Was nun? Die männlichen Ensemble-Mitglieder sind derweil in heller Aufregung: Ein wichtiges Fotoshooting steht an. (Text: Joyn Primetime)
Deutsche TV-PremiereDo. 11.03.2021Joyn PrimetimeOriginal-TV-PremiereMo. 01.02.2016NBC