Sweat – Der Weg zum Sieg

Tom soll als Auswechsel-Schwimmer nach Singapur reisen. Er platzt vor Stolz. Als der Wettkampftag naht, versammeln sich die Kids der Akademie vorm Fernseher und erleben einen hervorragenden Tom. Als er jedoch zurückkehrt, benimmt er sich wie ein arroganter Superstar. Die anderen sind entsetzt, doch Tom glaubt, die Stunde seines großen Erfolges habe geschlagen. Tatsächlich wird sogar ein Artikel in der Zeitung über ihn verfasst. Doch all der Tumult um ihn nützt wenig, denn das erwartete Traumangebot bleibt aus. (Text: SuperRTL)