Seit seiner Flucht aus Hamburg befahren Klaus Störtebeker und seine Mannschaft die Nordmeere. Kein Handelsschiff ist vor den wagemutigen Piraten sicher, und so haben sie den Hansekaufleuten schon eine Reihe empfindlicher Schläge versetzt. Doch so sehr Störtebeker und seine Leute von der Hanse gehasst und gejagt werden, so sehr werden sie vom einfachen Volk verehrt: Die Piraten teilen ihre Beute brüderlich mit den Bedürftigen und erhalten im Gegenzug in Wisby eine Zufluchtsstätte. Ein Leben voller Freiheit, so wie es sich Störtebeker schon als Junge erträumt
hatte. Dennoch hat er keineswegs sein Glück gefunden: Seine große Liebe Elisabeth befindet sich in Gefangenschaft der dänischen Königin. Außerdem heckt der hasserfüllte Simon von Wallenrod, mittlerweile zum Bürgermeister von Hamburg aufgestiegen, einen Plan aus, um sowohl seine Verlobte Elisabeth zu befreien als auch seinen Erzfeind Störtebeker zur Strecke zu bringen. Er reist nach Kopenhagen, um mit Königin Margarete, die die Piraten schützt, einen Pakt auszuhandeln. Aber auch Störtebeker ist unterwegs nach Dänemark. (Text: 3sat)
