Staffel 1, Folge 1–20

Produktionsreihenfolge
Staffel 1 von „Starship Troopers – Der Kampf geht weiter“ startete am 10.10.2000 bei K-Toon.
  • Staffel 1, Folge 1 (25 Min.)
    Nach dem erfolgreichen Abschluss der Operation „Schädlingsbekämpfung“ glaubte niemand mehr an eine ernsthafte Bedrohung durch die Bugs. Bei einem erneuten Einsatz auf Pluto werden die Troopers eines Besseren belehrt. Johnny Rico gerät in eine teuflische Falle. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereDi 10.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereMo 30.08.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Pluto (Folge 1-5)
  • Staffel 1, Folge 2 (25 Min.)
    Major Barcolow und Lieutenant Carmen Ibanez werden auf Pluto abgeschossen. Sie finden Zuflucht im McHenry-Outpost. Aber auch dort werden sie von den Bugs aufgespürt. Verzweifelt setzen die beiden per Funk einen Notruf ab. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereMi 11.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereDi 31.08.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Pluto (Folge 1-5)
  • Staffel 1, Folge 3 (25 Min.)
    Das Alpha-Team um Lieutenant Razak soll einen jungen Plasma-Bug für Forschungszwecke fangen. Da der Auftrag von Intel stammt, bekommt das Team Lieutenant Walker, einen der Mitarbeiter, vor die Nase gesetzt. Der Karrierist entpuppt sich als Ekelpaket und bringt die Troopers in große Gefahr. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereDo 12.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereMi 01.09.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Pluto (Folge 1-5)
  • Staffel 1, Folge 4 (25 Min.)
    Die Männer von Einheit „Vector“ sind von den Bugs umzingelt. Sofort schickt man ihnen das Alpha-Team zu Hilfe. Reporter Higgins, dessen mangelnde Ausbildung die Einheit in Gefahr gebracht hat, soll zurück zur Erde. Rico setzt sich aber für ihn ein. Jetzt soll Rico aus Higgins einen einsatzfähigen Soldaten machen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereFr 13.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereFr 03.09.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Pluto (Folge 1-5)
  • Staffel 1, Folge 5 (25 Min.)
    Das Alpha-Team und andere Einheiten sollen die unterirdische Brutstätte der Bugs lokalisieren und vernichten. Der Einsatz wird dadurch erschwert, dass Dizzy Flores ihre Klaustrophobie verheimlicht. In den unterirdichen Gängen verliert sie das Bewusstsein und bringt so die gesamte Truppe in Gefahr. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 14.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereMi 22.09.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Pluto (Folge 1-5)
  • Staffel 1, Folge 6 (25 Min.)
    Das Alpha-Team soll den Transport-Bug observieren. Dazu fliegt es zu dessen vermuteten Heimatplaneten Hydora. Wie sich aber herausstellt, wurden dort nur feindliche Truppen abgesetzt, um aufzutanken. Außerdem erfährt das Team, dass die Bugs die gesamte menschliche Rasse ausrotten wollen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 15.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereDi 12.10.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Hydora (Folge 6-10)
  • Staffel 1, Folge 7 (25 Min.)
    Auf Hydora wartet das Zebra-Team auf die Bergungsschiffe, die die Verletzten abtransportieren sollen. Da ein Schiff beschädigt ist und zurück zum Stützpunkt muss, reicht der Platz nicht für alle. Carmen Ibanez gibt selbstlos ihren Platz im Cockpit auf. Das bringt ihr großen Ärger mit ihrem Vorgesetzten ein. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereMo 16.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereDo 30.09.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Hydora (Folge 6-10)
  • Staffel 1, Folge 8 (25 Min.)
    Immer noch befindet sich das Alpha-Team auf dem Wasserplaneten Hydora, wo es gegen die bösartigen „Brummer“ kämpft. Diese Bug-Art macht den Troopers das Leben besonders schwer. Dann entdecken Lieutenant Razak und seine Leute das Nest dieser Spezies. Carl Jenkins erleidet schwere Verletzungen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereDi 17.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereDo 21.10.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Hydora (Folge 6-10)
  • Staffel 1, Folge 9 (25 Min.)
    Lieutenant Razak ist mit der Leistung seiner Truppe unzufrieden. Darum will er sie hart trainieren lassen. Abe ein dringender Einsatz macht ihm einen Strich durch die Rechnung: Zwei Teams der Troopers gelten als vermisst. Razak und seine Leute sollen sie aufspüren und retten. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereMi 18.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereDo 11.11.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Hydora (Folge 6-10)
  • Staffel 1, Folge 10 (25 Min.)
    Lieutenant Razak und sein Alpha-Team werden von Bugs überwältigt, aber weder verletzt noch getötet. Man hat anderes mit ihnen vor: Der riesige Brainbug will ihre Hirne aussaugen. Als erstes knöpft er sich Johnny Rico vor. Carl Jenkins versucht, seinen Kameraden zu retten. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereDo 19.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereDo 04.11.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Hydora (Folge 6-10)
  • Staffel 1, Folge 11 (25 Min.)
    Das Alpha-Team sucht nach einem geeigneten Planeten für die Errichtung eines neuen Stützpunktes. Auf dem Planeten Toffet werden die Männer scheinbar fündig. In Wirklichkeit laufen sie direkt in eine tödliche Falle der Bugs. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereFr 20.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereMi 16.02.2000Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Tophet (Folge 11-15)
  • Staffel 1, Folge 12 (25 Min.)
    Lieutnant Razak und Higgins entdecken während eines Inspektionsflugs starke Aktivitäten der Bugs. Das Hauptquartier plant deshalb Antimaterie-Raketen einzusetzen. Um Razak und Higgins zu retten, begibt sich das Alpha-Team in große Gefahr. Denn die Raketen sind bereits abgefeuert. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 21.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereDo 02.09.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Tophet (Folge 11-15)
  • Staffel 1, Folge 13 (25 Min.)
    Das Alpha-Team hat den Auftrag, den strategisch wichtigen Jigsaw Pass einzunehmen. Er soll dem Militär als Transportweg dienen. Für diese Aufgabe erhalten Lieutenant Razak und seine Leute die Unterstützung des Cyborgs Chas. Das Alpha-Team hat Probleme mit dem Neuen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 22.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereMi 08.09.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Tophet (Folge 11-15)
  • Staffel 1, Folge 14 (25 Min.)
    Bei einem Angriff der Skinnies werden Razak und seine Leute gefangengenommen. Brutto und Jenkins werden dem Brainbug vorgeführt, der den beiden das Gehirn aussaugen will. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereMo 23.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereFr 28.01.2000Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Tophet (Folge 11-15)
  • Staffel 1, Folge 15 (25 Min.)
    Das Alpha-Team plagt sich auf dem Planeten Toffet immer noch mit den Skinnies herum. Carl Jenkins findet heraus, dass diese ihre Handlungen nicht selbst bestimmen. Sie werden stattdesen von in ihren Köpfen befindlichen KontrollBugs gesteuert. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereDi 24.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereMo 14.02.2000Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Tophet (Folge 11-15)
  • Staffel 1, Folge 16 (25 Min.)
    Nachdem Carl aus dem Alpha-Team verschwunden ist, erhalten Lieutnant Razaks Männer Verstärkung. Sie sind entsetzt, dass ausgerechnet Colonel T’Phai zu ihnen stößt. Dieser ist mitschuldig an Carls Verschwinden. In einem Kampf gegen die Bugs soll sich T’Phai bewähren. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereMi 25.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereFr 19.11.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Tesca (Folge 16-20)
  • Staffel 1, Folge 17 (25 Min.)
    Das Alpha-Team durchkämmt den Urwald auf Tesca Nemerosa. Dabei verschwinden nacheinander fast alle Mitglieder des Teams. Es liegt nun an Rico und T’Phai, ihre Freunde zu finden und zu retten. Eine Monsterspinne hat die anderen Mitglieder des Teams in Kokons eingewickelt. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereDo 26.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereDo 09.12.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Tesca (Folge 16-20)
  • Staffel 1, Folge 18 (25 Min.)
    Gossard kann aufgrund einer Hornhautverletzung nicht mehr dreidimensional sehen. Er darf deshalb nicht mit in den Marauder steigen. Lieutenant Razak bestimmt Rico als Ersatzmann. Diesr führt den Befehl nur widerwillig aus, da er sich in dem Monster-Kampfanzug sehr unwohl fühlt. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereFr 27.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereFr 03.12.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Tesca (Folge 16-20)
  • Staffel 1, Folge 19 (25 Min.)
    Johnny Rico liegt nach seiner schweren Verletzung im Koma. Verzweifelt will ihn das Team wieder ins Leben zurückholen. Dabei gesteht ihm Dizzy Flores ihre Liebe. Johnny sierht unterdessen Bilder aus seiner Vergangenheit. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSa 28.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereFr 17.12.1999Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Tesca (Folge 16-20)
  • Staffel 1, Folge 20 (25 Min.)
    Das Alpha-Team hat die Aufgabe, verschiedene Tunnel zu registrieren. Johnny Rico befindet sich während dessen noch immer im Regenerationstank. Er wird mit Medikamenten ruhig gestellt, da er ständig Geräusche hört und meint, die Bugs würden angreifen. Man glaubt, dass er einer Gehirnwäsche unterzogen wurde. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 29.10.2000K-ToonOriginal-TV-PremiereMo 03.01.2000Syfy U.S.
    SuperRTL-Titel: Kampf um Tesca (Folge 16-20)

weiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Starship Troopers – Der Kampf geht weiter online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Auch interessant…