Shrinking

Jimmy beschließt, von nun an nach vorne zu schauen. Alice sieht sein Vorhaben jedoch kritisch. Liz ringt sich dazu durch, Sean eine unter den Nägeln brennende Frage zu stellen. Paul erkennt, dass er Gaby in ihren Ambitionen tatkräftiger unterstützen muss. Alice lässt Sean an ihren Erinnerungen teilhaben. Auf Brians Hochzeitsfeier wirft Jimmy seine Rede über den Haufen. Liz erkennt aufkeimende Gefühle. Und Jimmys Patientin Grace überrascht mit einer Kurzschlussreaktion. (Text: CD)