Shades of Blue

Harlee und Wozniak werden zu einem Waschsalon gerufen: Ein Marine schlägt mit einem Mob auf eine Waschmaschine ein und hat offensichtlich Wahnvorstellungen. Am nächsten Morgen glaubt er, er hätte jemanden verletzt und ihm seine Schuhe gestohlen. Tatsächlich wird in einem Müllcontainer ein Toter ohne Schuhe gefunden. Doch Wozniak und Harlee glauben an seine Unschuld und ermitteln auf eigene Faust. Währenddessen versucht James

Nava, Harlee zu erreichen. Er will ihr von Miguels Deal erzählen. Der wartet inzwischen bereits vor dem Revier auf Harlee. Er will Kristina sehen. Harlee denkt daraufhin darüber nach, den Überfall mit Wonziak zu machen und das Geld zu verwenden, um Miguels Verschwinden zu bezahlen. Doch plötzlich steht Miguel vor Harlees Wohnung, als diese nicht zu Hause ist und erzählt Kristina, dass er ihr Vater ist. (Text: RTL)