Second Time Around

Ryan arbeitet in einer Galerie, die nun umgebaut werden soll. Gerade für diese Ausstellung wird Jackson als Architekt angestellt. Doch die Chefin der Galerie, Fiona, ist nicht zufrieden und feuert ihn, was ihm ausgerechnet Ryan mitteilen soll. Sie schafft es nicht, weil ihr Jackson so leidtut. Zufällig bekommt Jackson zeitgleich einen Nachfolgeauftrag in einer anderen Galerie … (Text: sixx)