Schau in meine Welt!

Mateo ist elf Jahre alt und lebt in Berlin. Noch vor einem Jahr drehte sich in seinem Leben alles um Ballett. Sein Vater war sein Trainer, der Traum vom Tanzen schien vorgezeichnet. Doch Mateo beginnt, sich neu zu orientieren und findet überraschend große Freude am Rugby. Unterstützung bekommt er von seinem Opa, der selbst Rugby gespielt hat. Der körperlich fordernde Teamsport eröffnet Mateo neue Perspektiven, gibt ihm Anerkennung und Gemeinschaft. Ganz anders als beim Ballett. Doch sein Vater sieht den Wandel mit gemischten Gefühlen. Mateo steht zwischen Erwartungen und Eigenständigkeit. Sein Traum, später so wie sein Opa zu spielen, gibt ihm Kraft. (Text: KiKA)

Jonas ist zehn Jahre alt, lebt in Potsdam und hat einen Traum: Er will Politiker werden. Er setzt sich für seine Mitschüler*innen ein, organisiert Aktionen und findet klare Worte für das, was ihm wichtig ist. So fordert er unter anderem ein Mitspracherecht von Kindern bei der Gestaltung neuer Spielplätze. Dafür bereitet er mit Herzblut eine Rede vor. Er will, dass man ihm zuhört und ihn ernst nimmt. Sein Ziel: diese Rede möchte er vor politischer Prominenz halten, am besten im Reichstag. Wird sich sein Traum erfüllen? Jonas Geschichte zeigt: Haltung beginnt nicht erst im Erwachsenenalter. Sie beginnt mit einer Idee – und dem Mut, sie auszusprechen. (Text: KiKA)

Die Geschwister Alina (7), Klara (7) und Elias (9) vereint eine große Leidenschaft: Musik. Sie leben in einer musikalischen Familie und spielen Cello, Geige und Klavier. Sie üben und spielen oft allein oder nehmen an Wettkämpfen teil. Auch wenn Klaras festes Ziel ein Platz in einem großen Orchester ist, haben alle drei einen großen Traum: einmal gemeinsam auf einer richtigen Bühne zu stehen. Die Familie zeigt, wie stark Träume verbinden können und wie früh Talent und Hingabe spürbar werden. (Text: KiKA)

Tom ist 14 Jahre alt und Paraschwimmer. Durch eine schwere Rückenverletzung wurde er zum Sportartenwechsel gezwungen. Auch wenn der Neueinstieg hart war, hat er nicht aufgegeben. Im Gegenteil: Er hält bereits zwei deutsche Rekorde. Sein großer Traum ist es, eines Tages bei den Paralympics anzutreten. Mit Ehrgeiz, Disziplin und einem klaren Ziel vor Augen gelingt es Tom, alle bisherigen Herausforderungen zu meistern. Seinen Traum lebt er jeden Tag und sieht in Schwierigkeiten neue Chancen. (Text: KiKA)

Emma ist zwölf Jahre alt und lebt in einem Dorf in Brandenburg. Ihr großer Traum: sie will Schauspielerin werden und auf die ganz große Bühne. Dafür steht sie regelmäßig vor der Kamera und nimmt an Theaterkursen teil. Für die KiKA-Sendung „Team Timster“ hat sie Bücher vorgestellt. Das hat ihr großen Spaß gemacht. Ihre zweite Leidenschaft: ihre Seidenhühner. Die flauschigen Tiere begleiten sie durch den Alltag, geben ihr Ruhe und Inspiration. Während andere auf dem Dorf sich für Fußball oder Reiten interessieren, geht Emma ihren ganz eigenen Weg mit viel Fantasie, Mut und einem klaren Ziel: Sie möchte einmal in einem Kinofilm mitspielen. Wie sie mit Lampenfieber umgeht und was die Hühner damit zu tun haben, erzählt Emma in ihrer Geschichte. (Text: KiKA)

Lena hat einen großen Traum: Sie will Weltmeisterin im Radrennsport werden. Und dafür tut sie mehr als so mancher Erwachsener. Die Zwölfährige trainiert jede Woche rund 200 Kilometer. Im Sommer fährt sie auf den Straßen von Berlin und Brandenburg und im Winter auf der Rolle im Wohnzimmer. Disziplin, Ehrgeiz und jede Menge Leidenschaft gehören für sie zum Alltag. Neben der Schule und den Hausaufgaben absolviert Lena täglich verschiedene Trainingseinheiten, am Wochenende fährt sie auf Wettkämpfen und zu ihrem Pausenbrot hat sie ein ganz besonderes Verhältnis. Was sie antreibt, wie sie alles schafft und warum es für sie nichts Größeres gibt, als einmal auf dem Siegertreppchen ganz oben zu stehen, erzählt sie in der neuen Folge #träume. Ein inspirierender Blick in das Leben eines sportlichen Mädchens mit großem Ziel – und ein Plädoyer dafür, an seine Träume zu glauben. (Text: KiKA)

Merle ist acht Jahre alt und spielt beim „Olympischen Sport-Club Berlin e.V.“ erfolgreich Eishockey. Seit September 2026 gehört sie zum jungen Kader der U11-Mannschaft des Vereins. Eishockey hat in Merles Familie Tradition. Ihre Tante spielte in der Bundesliga und arbeitet heute als Trainerin. Ihre beiden Onkel sind in der Landesliga aktiv und ihre Mutter betreut die Kinder bei Turnieren. Und nun setzt Merle die Familientradition fort. Sie trainiert mit Leidenschaft und Ausdauer. Die Turniere finden meistens am Wochenende statt. Merles Leben ist auf den Sport ausgerichtet. Ihr Traum ist es, später in der deutschen Eishockey- Nationalmannschaft zu spielen und auch international bekannt zu werden. (Text: KiKA)

Jamin ist 10 Jahre alt und lebt für den Basketball. Sein großer Traum: „Ich will so werden wie Dennis Schröder oder Franz Wagner“. Einen Ball hat Jamin immer dabei. Vormittags in der Schule auf dem Pausenhof fängt er sofort an zu spielen. Nachmittags beim Training in der Halle schwitzt und kämpft Jamin. Hier ist kein Platz für Träumer. Auch wenn Jamin zuhause auf der Couch sitzt und NBA-Liga guckt, liegt der Ball auf seinem Schoss. Manchmal hat er Angst, dass sein Traum zerplatzt. Dass er es ist nicht schafft, dass er zu klein ist oder die anderen stärker. Dann ist seine Familie für ihn da. Zuhause sprechen sie arabisch, deutsch, manchmal kurdisch. Im warmen Licht in der Küche, wenn es nach gekochtem Reis und Huhn mit Gemüse duftet, dann weiß Jamin: Sein Traum ist wie Basketball-Training. Man darf niemals damit aufhören. (Text: KiKA)

Ruby hat schon Stars wie Checker Tobi, Wincent Weiss oder Ski Aggu interviewt und ihre Fragen kommen immer gut an. Sie ist Kinderreporterin und inzwischen fast selbst ein Star: Auf TikTok folgen ihr über 110.000 Menschen. Manchmal wird sie sogar auf der Straße erkannt. Doch wie ist Rubys Leben hinter den Kulissen? Hinter jedem Interview steckt eine Menge Arbeit. Gemeinsam mit ihren Eltern bereitet Ruby jedes Event vor: Sie recherchiert, überlegt sich spannende Fragen und bastelt ihre Interviewkarten. Auch das Outfit wird für jeden Auftritt sorgfältig ausgesucht. Bald steht wieder ein besonderes Event an: die große Filmpremiere von „Die Schule der magischen Tiere“. Ob Ruby es schafft, ihre Lieblingsstars vor das Mikrofon zu bekommen? (Text: KiKA)

Alya liebt das Vorlesen, denn für sie sind Geschichten das Tor zu einer anderen Welt. In diesem Jahr hat sie mit ihrer besonderen Art des Vorlesens den bundesweiten „Vorlesewettbewerb“ gewonnen. Gleichzeitig schlägt ihr Herz für das Synchronsprechen. Sie möchte ihre Stimme nutzen, um Figuren in Filmen oder Serien einen besonderen Charakter zu verleihen und Menschen zu berühren. Am liebsten gibt sie ihre Stimme für Geschichten, in denen es um Gerechtigkeit geht. Das Thema ist ihr wichtig. Mit Mut, Neugier und Leidenschaft verfolgt sie ihre Ziele und inspiriert damit andere, an sich selbst zu glauben. Ayla sagt: „Ich möchte Menschen helfen, aber auch ihre Fantasie anregen“. Alya zeigt eindrucksvoll, dass Träume keine Grenzen kennen. (Text: KiKA)