Red Eye

Ein Mord an einem Diplomaten führt Polizistin Hana Li in die US-Botschaft. Unterdessen erhält MI-5-Chefin Delaney während eines Flugs eine Nachricht über eine Bombe an Bord. (Text: Sky)

Die Botschaft wird abgeriegelt, während Hana und Brody nach dem Mörder suchen. Aber Fox scheint ihnen immer einen Schritt voraus zu sein. In Delaneys Jet wird eine Bombe gefunden. (Text: Sky)

Als ein zweiter Gast der Botschaft ermordet wird, stellt sich heraus, dass die Opfer etwas gemeinsam hatten: Beide gehörten zu einem Gremium, das Russland die Schuld am Absturz der D-300 gab. (Text: Sky)

Hana entdeckt einen Hinweis, der ihre bisherigen Ermittlungsergebnisse auf den Kopf stellt. Delaney und Peterson versuchen, die Bombe an Bord des Flugzeugs zu entschärfen. (Text: Sky)

Mit überraschender medizinischer Hilfe versucht Jess, Ruths Leben zu retten. Hana und Brody stellen Fox eine Falle. Der wahre Kopf der Verschwörung kommt ans Licht. (Text: Sky)

Hana und Brody überwinden ihre persönlichen Probleme und arbeiten mit Delaney zusammen. So können die wahren Hintergründe der Verschwörung aufgedeckt werden. (Text: Sky)