Queer as Folk

Obwohl Melanie Lindsay versprochen hat, nun, da sie schwanger ist, etwas kürzer im Job zu treten, zögert sie davor, sich ganz der Familie zu widmen. Denn gerade jetzt kommt Bewegung in einen wichtigen Fall, an dem sie schon seit Jahren arbeitet. Auch Stockwells Kampagne gegen die schwule Community nimmt an Wucht zu, und als er entdeckt, dass Brian auch schwul ist, entlässt er ihn kurzerhand. Debbie organisiert einen Aufstand. Währenddessen verfällt Ted immer mehr dem Alkohol … (Text: ProSieben)