Barry und Fitzhugh entdecken auf dem Zifferblatt eines Riesenweckers Radium. Sie wollen es als Energiequelle nutzen, um fliehen zu können. Dabei werden sie von Riesen mit einem Geräuschdetektor überrascht. Die Situation für die Astronauten wird brenzlig. (Text: Premiere)
