Nachdem Mireille Kirika von ihren Erlebnissen auf Korsika berichtet hat, beschließen die beiden Frauen, sich zumindest vorübergehend zu trennen. Kirika irrt unbewaffnet durch Paris. Scheinbar zufällig trifft sie in einem Café ein Mitglied von „Les Soldats“. Der Mann steckt ihr ein paar kopierte Seiten des geheimnisvollen Buches über die Beziehungen zwischen NOIR und
„Les Soldats“ zu. Sie erfährt, dass Althenas Tötungsbefehl gegen sie und Mireille immer noch gültig ist. Doch innerhalb der Organisation gibt es Widerstand. Überraschend wie immer taucht kurz darauf Chloe auf. Die sagt ihr, dass Mireille in wenigen Minuten ermordet werden solle. Kirika eilt los. Ob sie es schafft, das Leben der Freundin zu retten? (Text: VIVA)
Deutsche TV-PremiereDi 01.06.2004VIVAOriginal-TV-PremiereDo 02.08.2001Bandai Channel
