International Emmys: Die Franzosen räumen groß ab
„Engrenages“ als beste Dramaserie ausgezeichnet
Bernd Krannich – 24.11.2015, 14:56 Uhr
Am Montagabend wurden in New York die internationalen Emmys vergeben. Deutsche Produktionen waren diesmal gar nicht erst nominiert (fernsehserien.de berichtete). Obwohl Großbritannien bei den Nominierungen zahlenmäßig vorne lag, konnten vor allem zwei andere Nationen feiern, wie Deadline meldet: Frankreich errang drei Emmy-Statuen, Brasilien konnte sich über zwei Siege freuen.
Die fünfte Staffel von „Engrenages“ (läuft in Deutschland als „Spiral“) konnte als beste Dramaserie einen der Emmys für Frankreich erringen. Ein weiterer ging an den Kriegsfilm „Soldat Blanc“ über die Freundschaft zweier französischer Soldaten im Indochina des Jahres 1945. Emmy drei verdiente sich die Sendung „Illustre & Inconnu: Comment Jacques Jaujard a Sauvé le Louvre“ über Jacques Jaujard, der im zweiten Weltkrieg viele Kunstschätze des Louvre vor der Plünderung durch die Nazis bewahrte.
Ebenfalls vergeben wurden zwei Ehren-Emmys. Der International Emmy Directorate Award (für herausragende Beiträge von Personen oder Organisationen zum internationalen Fernsehen) ging an den HBO-Chef Richard Plepler, der Emmy Founders Award (für Beiträge zur Verbesserung der Qualität des Fernsehens) ging an Julian Fellowes, der unter anderem „Downton Abbey“ schuf.
Die Gewinner und Nominierungen im Überblick:
Kultursendung
„Buenaventura No Me Dejes Mas“ (Buenaventura, verlass mich nicht) Caracol Televisión / Laberinto Cine y Televisión
Kolumbien
Gewinner: „Illustre & Inconnu: Comment Jacques Jaujard a Sauvé le Louvre“ (Der Mann, der den Louvre rettete)
Ladybird Films
Frankreich
„Messiah at the Foundling Hospital“
Reef Television Ltd
Großbritannien
„Trial of Chunhyyang – A Girl Prosecuted by Feudalism“
KBS
Südkorea
Bester Darsteller
Engin Akyurek in „Kara Para Ask“ (Schwarzgeldliebe)
Ay Yapim
Türkei
Emilio de Mello in „Psi“ (Psy)
HBO Latin America
Brasilien
Gewinner: Maarten Heijmans in „Ramses“
De Familie Film & TV
Niederlande
Rafe Spall in „Black Mirror: White Christmas“
House of Tomorrow / Endemol Worldwide Distribution
Großbritannien
Beste Darstellerin
Gewinner: Anneke von der Lippe in „Øyevitne“ („Eyewitness – Die Augenzeugen“)
NRK / SVT / DR / YLE Fem / Nordvision Fund.
Norwegen
Fernanda Montenegro in „Doce de Mãe“
Globo TV
Brasilien
Sheridan Smith in „Cilla“
ITV Studios/GroupM Entertainment
Großbritannien
Comedy
Gewinner: „Doce de Mãe“ (Süße Mutter)
Globo TV
Brasilien
„Fais Pas Ci, Fais Pas Ca“ (Mach dies nicht, mach das nicht)
Elephant Story / France 2 / AB Distribution
Frankreich
„Familia en Venta“
Fox International Channels / Fox Telecolombia
Kolumbien
„Puppet Nation ZA“
Both Worlds
Südafrika
„Sensitive Skin“
Rhombus Media / Baby Cow Productions / Bell Media’s The Movie Network / Corus Entertainment’s Movie Central / Tricon Films & Television Canada / Media Fund (CMF) / Rogers Cable Network Fund
Kanada
Dokumentation
„Africa’s Wild West – Stallions of the Namib Desert“
Interspot Film / ORF / ARTE / NDR / ORF-Enterprise
Österreich
„Antes de que Nos Olviden“ (Bevor wir vergessen sind)
HBO Latin America
Mexiko
„Growing Up Down’s“
Maverick Television & Dartmouth Films
Großbritannien
Gewinner: „Miners Shot Down“
Uhuru Productions
Südafrika
Dramaserie
Gewinner: „Engrenages“ („Spiral“)
Son et Lumiere / Canal+ Creation originale
Frankreich
„MOZU Season 1 – Night Cry of the MOZU“
TBS Television / WOWOW / ROBOT
Japan
„My Mad Fat Diary“
Tiger Aspect Productions / Drama Republic
Großbritannien
„Psi“ (Psy)
HBO Latin America
Brasilien
Nicht-Englischsprachiges U.S.-Primetime-Programm
Gewinner: „Arrepentidos U.S. – El Infierno de Montoya“
National Geographic Channel / Fox Telecolombia
USA
„El Mejor de los Peores“
Fox International Channels / Fox Toma 1
USA
„Narco Tec“
Mazdoc / Zodiak Latino / Univision
USA
„La Voz Kids“
Talpa Media USA, Inc., Warner Horizon / Television
USA
Non-Scripted Unterhaltung
Gewinner: „50 Ways to Kill your Mammy“
Burning Bright Productions / Brown Bread Productions
Großbritannien
„Barones de la Cerveza“
National Geographic Channel Latin America / Nippur Media
Argentinien
„Flying Doctors“
Geronimo
Belgien
„Master Chef South Africa“
Quizzical Pictures / Lucky Bean Media
Südafrika
Telenovela
„Ciega a Citas“ (Date Blind)
Dori Media International / Rosstoc / Mediaset Espana / Big Bang Media / Cuatro
Spanien
Gewinner: „Império“ (Imperium)
Globo TV
Brasilien
„Jikulumessu“
Semba Comunicação
Angola
„Mulheres“ (Frauen)
Plural Entertainment Portugal
Portugal
TV Movie/Mini-Serie
„La Celebración“
Underground Producciones
Argentinien
„Common“
LA Productions
Großbritannien
Gewinner: „Soldat Blanc“ (Weißer Soldat)
Breakout Films / Canal+ Creation originale
Frankreich
„Storytelling of Hostages“
WOWOW / Twins Japan
Japan