New York Ink – Tattoos fürs Leben

Als Ami erfährt, dass Shop-Managerin Jessica hinter seinem Rücken zuhause Tattoos sticht und einige ihrer Arbeiten sieht, ist er sauer, aber auch überrascht: Die Frau hat Potenzial! Doch in der Tattoo-Szene gelten eigene Gesetze, und sie bricht die Regeln. Ami hat die Wahl: Soll er Jessica feuern, oder dafür sorgen, dass sie das Tätowieren von

der Pieke auf lernt? Er tendiert zu Option Nummer zwei, doch leider spielen die Kollegen nicht mit. Keiner will sie als Lehrling unter die Fittiche nehmen. Megan Massacre ist unterdessen sehr nervös. Die Tattoo-Künstlerin will ihre erste eigene Wohnung mieten, um mit ihrem neuen Freund Joey zusammenzuziehen. (Text: TLC)