43. Undercover in der Bronx (Bronx Undercover)
Staffel 3, Folge 11Nach dem Verschwinden einer Studentin erhärtet die Durchsuchung ihrer Wohnung den Verdacht auf ein Verbrechen. Die Ermittler kommen einem Mordkomplott auf die Spur. (Text: Sky Crime)Deutsche Streaming-Premiere So. 13.04.2025 Hayu Deutsche TV-Premiere Mo. 13.07.2026 Sky Crime Original-TV-Premiere Sa. 12.04.2025 Oxygen 44. Gefährliche Arbeit (Dangerous Work)
Staffel 3, Folge 12Der bekannte Journalist und Aktivist Manuel de Dios Unanue wird in einem Restaurant in Queens erschossen. Er hatte zahlreiche Feinde. Gab ein Drogenkartell den Auftrag zu dem Mord? (Text: Sky Crime)Deutsche Streaming-Premiere So. 20.04.2025 Hayu Deutsche TV-Premiere Mo. 13.07.2026 Sky Crime Original-TV-Premiere Sa. 19.04.2025 Oxygen