Während Magoos und Charlies Jagd- und Angelausflug ins große Elchland jagt ein Missgeschick das nächste. Die Tour gipfelt darin, dass ein Elch Charlie für einen der ihren hält und sich in ihn verliebt. Magoo wiederum macht Jagd auf den Elch. (Text: Sky)
