Modern Men

Auch die wiederholten Sitzungen von Dr. Stangel können nicht darüber hinweg täuschen, dass Tim, Kyle und Doug immer noch keinen blassen Schimmer davon haben, wie Frauen ticken. Diesmal fordert die Therapeutin von Kyle, er möge sich doch mit einer seriösen, gebildeten, jungen Frau treffen. Tims Schwester Molly erklärt sich bereit, dem Schwerenöter auf die Sprünge zu helfen. Sie hat eine Kommilitonin, die mit ihr Jura studiert, und sie überredet diese ahnungslose

Studentin zu einem Date mit Kyle. Schließlich kommen ihr jedoch arge Bedenken, und sie geht selbst zu dem verabredeten Treffen. Die beiden haben einen netten Abend miteinander – und schließlich landen sie in Kyles Wohnung. Als Tim erfährt, wo seine Schwester die Nacht verbracht hat, ist er außer sich. Hat die Nacht mit Kyle tatsächlich den üblichen Verlauf genommen? Die Freundschaft zwischen Kyle und Tim steht vor dem Aus. (Text: Comedy Central)