Ein CONTROL-Agent im Ruhestand, der legendäre Herbert Gaffer, hat im Seniorenheim der Ex-Agenten ein Tagebuch geschrieben, das wichtige Geheiminformationen enthält. Als die feindliche Geheimorganisation KAOS davon erfährt, bricht sie in das Altersheim ein und stiehlt das wertvolle Dokument. Kein Geringerer als Superagent Maxwell Smart wird mit der wichtigen Mission beauftragt, das Buch zurückzubeschaffen … (Text: kabel eins)
Deutsche TV-PremiereDi. 21.12.1971ZDFOriginal-TV-PremiereSa. 12.02.1966NBC