Als die Zwillinge von ihrem Partyeinkauf zurückkommen, tut Töppers so, als ob er gerade aufwacht. Später in der Werkstatt lobt er sie und sagt ihnen, dass er sie heute Abend nicht beaufsichtigt, weil er ihnen total vertraut – ein Trick. David bemüht sich um eine vorsichtige Annäherung an Toni. Doch die hadert mit ihren Gefühlen und merkt, dass sie nicht mehr
zurück kann. Während dessen erklärt David gegenüber Stefano, er habe seine Ehe mit Toni noch nicht aufgegeben. Carlos ist wegen Heidi immer noch irritiert. Doch dann begegnet er einer attraktiven Fremden und ist sofort in Flirtlaune. Doch die Unbekannte gibt ihm keine Gelegenheit und verschwindet. Carlos kann das nicht akzeptieren… (Text: ARD)