Carlos beteuert Kai gegenüber seine tiefe Liebe zu Jessy. Kai beschließt deswegen, Jessy seine Gefühle nicht zu verraten. Er verkauft sein Motorrad und damit ein paar der Erinnerungen an sie. Doch als Jessy ihn fragt, warum er die Maschine loswerden wollte, gesteht Kai ihr seine Liebe. Anne möchte sich ein Buch über Vergewaltigungsopfer kaufen. Aus Angst, dadurch auf ihre eigene Situation
aufmerksam zu machen, will sie das Exemplar aus der Buchhandlung schmuggeln. Doch die Verkäuferin erwischt sie. Steve, der Zeuge des Vorfalls wird, liest den Buchtitel. Töppers’ Versuch, Robert aus der Stadt zu jagen, endet in einem peinlichen Desaster. Robert erzählt Lisa von Töppers’ kindischer Aktion. Lisa wäscht ihrem Liebsten den Kopf, nimmt es aber mit Humor… (Text: ARD)
