Charly wartet geduldig auf Paulas Entscheidung, ob sie mit ihm oder mit Pedro ihr Leben verbringen will. Als Pedro später von Paula fordert, die Nacht bei ihm zu bleiben, kommt es zum Streit. Charly träumt weiter von einem gemeinsamen Familienleben mit Paula und Andres. Als er Paula dies auch endlich sagt, ist sie überwältigt. Steve will auch ohne offizielle Genehmigung sein Internet-Geschäft starten. Lisa freut sich über ihren eifrigen Sohn und ist sich sicher, dass es richtig war, an ihn zu glauben. Als Steve auf seine alten Schulfreunde trifft und mitbekommt, dass er den
Anschluss vollkommen verloren hat, spornt ihn dies zusätzlich an. Und schon bald stellen sich für den jungen Geschäftsmann erste Erfolge ein. Baschirou begeht aus Angst vor den Folgen Unfallflucht und lässt Marlons Fahrrad am Ort des Geschehens zurück. Als Lilli Marlon von ihrem spontanen Aufbruch beim Picknick erzählt, ist dieser besorgt um Baschirou. Als die beiden sich später treffen, schafft Baschirou es nicht, Marlon die Wahrheit über den Unfall zu erzählen. Doch dann bekommt Marlon einen Anruf von der Polizei, die ihn der Unfallflucht verdächtigt… (Text: ARD)
