Law & Order: Los Angeles Staffel 1, Folge 9: Willkommen, sagt der Tod
Staffel 1, Folge 9
9. Willkommen, sagt der Tod(Zuma Canyon)
Staffel 1, Folge 9
Zuhause bei Tochter Lily (Caitlin Carmichael, M.) und seiner Frau Casey (Teri Polo, r.) kann Detective Rex Winters (Skeet Ulrich, l.) den Berufsalltag vergessen …
Bild: RTL / Universal
Vermummte Schützen stürmen eine Familienfeier des Bauunternehmers Alcazar. Neun Menschen sterben. Die Detectives Winters und Jaruszalski finden heraus, dass Alcazar kurz zuvor ein großes Projekt verloren gegangen war: Er wollte ein Grundstück im Zuma Canyon
kaufen. Ganz in dessen Nähe entdecken die Ermittler eine Marihuana-Plantage, die der elfjährige Mexikaner Fernando bewacht. Als der sich weigert zu reden, machen die Ermittler den Besitzer der Plantage ausfindig: Cesar Vargas. (Text: Puls 4)
Deutsche TV-PremiereFr 06.06.2014RTL NitroOriginal-TV-PremiereMo 11.04.2011NBC
Zuhause bei Tochter Lily (Caitlin Carmichael, M.) und seiner Frau Casey (Teri Polo, r.) kann Detective Rex Winters (Skeet Ulrich, l.) den Berufsalltag vergessen …Bild: RTL / UniversalVermummte Schützen stürmen eine Familienfeier des Bauunternehmers Alcazar. Neun Menschen sterben. Die Detectives Winters und Jaruszalski finden heraus, dass Alcazar kurz zuvor ein großes Projekt verloren gegangen war: Er wollte ein Grundstück im Zuma Canyonkaufen. Ganz in dessen Nähe entdecken die Ermittler eine Marihuana-Plantage, die der elfjährige Mexikaner Fernando bewacht. Als der sich weigert zu reden, machen die Ermittler den Besitzer der Plantage ausfindig: Cesar Vargas. (Text: Puls 4)