J.A.G. – Im Auftrag der Ehre

„Big Bud“, der Vater von Bud Roberts, soll wegen Hehlerei vor ein Militärgericht gestellt werden. Bud jr., frisch gebackener Lieutenant des JAG-Korps, lehnt wegen des schlechten Verhältnisses zu seinem Vater die

Verteidigung ab, doch Chegwidden lässt keine Einwände gelten. Der junge Militäranwalt steckt in einer schwierigen Lage – sein Gegner vor Gericht ist ausgerechnet sein Freund Harm Rabb. (Text: kabel eins)