Die „Highway Cops“ werden in den späten Nachmittagsstunden zwischen Devil’s Staircase und Kingston über Funk zu einem Unfall gerufen. Aber Leon Burdett und sein Partner Patrick Greaney kommen mit ihrem Streifenwagen nur sehr langsam voran, weil andere Verkehrsteilnehmer nicht zur Seite fahren. Dieses Verhalten ist alles andere als ein Kavaliersdelikt. Aber die betreffenden Pkw-Fahrer haben in dieser Situation Glück, dass die neuseeländischen Polizisten gerade Wichtigeres zu erledigen haben, als Strafzettel zu verteilen. (Text: DMAX)
Deutsche TV-PremiereDi. 05.12.2017DMAXOriginal-TV-PremiereMo. 03.04.2017TVNZ 1