Hardcastle & McCormick

Die Sekretärin Kathy Kasternack muss erfahren, dass korrupte Polizeibeamte es gar nicht schätzen, wenn man ihnen auf die Schliche kommt: Seit sie ihrem Vorgesetzten von einigen gefälschten Gehaltslisten erzählt hat, passieren ihr plötzlich die merkwürdigsten „Unfälle“. In ihrer Verzweiflung wendet sich Kathy an Richter Hardcastle und seinen Partner McCormick. Die beiden Ermittler stoßen auf einen Sumpf aus Korruption und Habgier innerhalb der Behörden. (Text: kabel eins)