Die Romefeller Foundation greift das Königreich Sanc an, das sich als kriegsneutral erklärt hatte. Quatre versucht, diese letzte Bastion des Friedens mit seinem Sandrock zu verteidigen, doch er kann der Übermacht OZs nichts entgegensetzen Relena stellt sich den feindlichen Romefellern als Geisel, um ihr Land und die Bevölkerung vor der vollständigen Vernichtung zu bewahren. (Text: Tele 5)
Deutsche TV-PremiereFr. 31.10.2003Tele 5Original-TV-PremiereFr. 15.12.1995TV Asahi