Nach drei Monaten kommt Quentin vom Aufenthalt bei seinem Vater zurück. Dem Jungen hat es bei Jimmy so gut gefallen, dass er am liebsten für immer dort geblieben wäre. Das will jedoch sein Vater nicht. Quentin glaubt nun, dass sein Vater ihn nicht liebt. (Text: Premiere)
Deutsche TV-PremiereMi. 17.12.1997ProSiebenOriginal-TV-PremiereMi. 02.10.1996ABC