Hi-Dee ist wütend, weil Lara ihre wertvollste Platte zerbrochen hat. Doch sie sieht auch, wie ernsthaft sich Lara um das Musikgeschäft bemüht und gibt ihr daher noch eine zweite Chance … Paolo kommt in Uwes Kneipe nicht zurecht und will doch wieder mit Zapf ins Geschäft kommen. Dafür beleiht er sogar seine Lebensversicherung, aber Zapf hat noch ein Ass im Ärmel … (Text: Puls 4)