Als Fury anfängt, sich seltsam zu verhalten, erzählt Pete dem Jungen Joe, dass es sich um „Erdbebenwetter“ handelt, und erzählt abergläubische Geschichten über die indischen „Erdbebengötter“. Jim lehnt dieses Gerede ab, aber dann erschüttern mehrere Beben und dann ein riesiger vulkanischer Kataklysmus das Tal. (Text: YouTube/Grjngo - Westernfilme)
