Als Martha, die Tante von Bud und Sandy, zu Besuch kommt, wirbelt sie den Männerhaushalt bei Porter Ricks erst einmal kräftig durcheinander. Die Jungs sollen sich bei ihr wie Gentlemen aufführen und auch Flipper ist seine Freiheit erst mal los: Ihn sperrt sie in sein Gehege. Er muss dort auch bleiben, als sich die Familie zu einem Bootspicknick aufs Meer begibt. Doch der Delphin kann
sich befreien und schwimmt hinterher. Als kleinen Rachakt an der erziehungswütigen Tante schnappt er sich das Seil des Bootes, in dem sie sitzt, und zieht sie unter ihrem lauten Protestgeschrei aufs offene Meer hinaus. Natürlich wird sie umgehend zurückgeholt, doch dann ist schon die nächste Katastrophe eingetreten: Marthas kleine Katze ist weg. (Text: Tele 5)
Deutsche TV-PremiereSo 29.12.1968ZDFOriginal-TV-PremiereSa 11.02.1967NBC
